Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
annual progress report
Vertaling van "annual progress report" in Duits
jährlichen Fortschrittsbericht
Jahresfortschrittsbericht
jährliche Fortschrittsbericht
Jahresbericht
jährlichen Fortschrittsberichts
jährlicher Fortschrittsbericht
jährlichen Zwischenbericht
jährlichen Fortschrittsberichte
jährlichen Fortschrittsberichten
The intention is that this special report should be presented this autumn, simultaneously with the annual progress report on enlargement.
Dieser spezielle Bericht soll gleichzeitig mit dem jährlichen Fortschrittsbericht zur Erweiterung im Herbst dieses Jahres vorgelegt werden.
Our parent group reports about the steps we take to implement these principles in an annual progress report
Über unsere Maßnahmen auf dem Weg zur Umsetzung dieser Prinzipien berichtet unser Mutterkonzern in einem jährlichen Fortschrittsbericht.
I hope that the next joint annual progress report will be much more specific than the first in its presentation of the results and in its indication of the financial envelopes.
Ich hoffe daher, dass der nächste gemeinsame Jahresfortschrittsbericht in Bezug auf die Darstellung seiner Ergebnisse und seiner Angaben zum Finanzierungsvolumen konkreter ausfallen wird als der erste.
In its annual progress report, the Commission has proposed specific goals for the integration of school leavers in particular.
Die Kommission habe in ihrem Jahresfortschrittsbericht konkrete Ziele insbesondere für die Integration von Schulabgängern vorgeschlagen.
The second annual progress report on this draft is now before us.
Nun liegt der zweite jährliche Fortschrittsbericht zu diesem Thema vor.
The Commission's annual progress report also represents a significant contribution to the workings of the process of the renewed Lisbon strategy for growth and employment.
Auch der jährliche Fortschrittsbericht der Kommission leistet einen wichtigen Beitrag zum Funktionieren des Prozesses der erneuerten Lissabon-Strategie für Wachstum und Beschäftigung.
In its annual progress report, the company details how these principles and measures are helping to guarantee workers' rights, both within the company and among its suppliers.
In seinem jährlichen Fortschrittsbericht stellt das Unternehmen dar, mit welchen Grundsätzen und Maßnahmen es dazu beiträgt, Arbeitnehmerrechte sowohl im eigenen Unternehmen als auch bei seinen Lieferanten zu wahren.
to use the information provided by the Member States to describe their state of preparation for demographic change, every two years using its annual progress report
die Informationen der Mitgliedstaaten über den Stand ihrer Vorbereitung auf die demografischen Veränderungen alle zwei Jahre in ihrem jährlichen Fortschrittsbericht zu nutzen
The key issues paper follows on from an annual progress report by the Commission on the Lisbon strategy, assessing national reform programmes drawn up by the member states in response to economic policy and employment guidelines laid down by the Council.
Das Eckpunktepapier schließt sich an einen von der Kommission zur Lissabon-Strategie vorgelegten jährlichen Fortschrittsbericht an, in dem die nationalen Reformprogramme beurteilt werden, die von den Mitgliedstaaten eingedenk der vom Rat festgelegten Grundzüge der Wirtschaftspolitik und der vom ihm aufgestellten Leitlinien für die Beschäftigungspolitik ausgearbeitet wurden.
The Commission will, of course, analyse the PISA results and publish its conclusions in its next annual progress report on benchmarks in 2011.
Die Kommission wird selbstverständlich die Ergebnisse der PISA-Studie analysieren und ihre Schlussfolgerungen im nächsten jährlichen Fortschrittsbericht zu den Benchmarks 2011 veröffentlichen.
ECHA has just published his latest annual progress report on evaluation under REACH.
ECHA hat vor kurzem ihren neusten jährliche Fortschrittsbericht der ECHA zur Bewertung unter REACH veröffentlicht.
Calls on the Commission to submit an annual progress report concerning the implementation of the above-mentioned objectives, in order to allow the Parliament to be closely involved in the monitoring of the common European foreign policy on energy
fordert die Kommission auf, einen jährlichen Fortschrittsbericht über die Durchführung der oben genannten Ziele vorzulegen, damit das Europäische Parlament umfassend an der Überwachung der gemeinsamen europäischen Energieaußenpolitik beteiligt werden kann
By publishing an annual progress report we document our activities according to the principles of the UN Global Compact.
Der jährliche Fortschrittsbericht dokumentiert unsere Geschäftstätigkeit nach den Prinzipien des UN Global Compact.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor annual progress report in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 297. Exact: 297. Verstreken tijd: 82 ms.
