The festival is celebrated in its own right, drawing visitors annually.
Das Festival wird für sich genommen gefeiert und zieht jährlich Besucher an.
These fines are rookie numbers for a corporation that earns billions annually.
Diese Strafen sind Peanuts für einen Konzern, der jährlich Milliarden verdient.
Each employee deserves at least two weeks of paid vacation annually.
Jeder Mitarbeiter verdient mindestens zwei Wochen bezahlten Urlaub pro Jahr.
That startup has become their golden goose, generating millions in revenue annually.
Dieses Startup ist zu ihrem Goldesel geworden und generiert jährlich Millionen an Einnahmen.
We anticipate savings to the tune of several tens of thousands annually.
Wir erwarten Einsparungen in der Größenordnung von mehreren Zehntausend jährlich.
These traditions are deeply rooted in the local culture and celebrated annually.
Diese Traditionen sind tief verwurzelt in der lokalen Kultur und werden jährlich gefeiert.
The company rolls out the red carpet for its most valuable clients annually.
Das Unternehmen rollt jährlich den roten Teppich für seine wertvollsten Kunden aus.
When dealing with that client, one false move might lose them millions annually.
Im Umgang mit diesem Kunden könnte ein falscher Schritt ihnen jährlich Millionen kosten.
Investors around the world donate to the global fund annually.
Investoren aus aller Welt spenden jährlich an den globalen Fonds.
Seafaring heritage is celebrated annually at festivals along the coastline.
Das maritime Erbe wird jährlich bei Festivals entlang der Küste gefeiert.
Most drivers forget to renew their vehicle excise duty annually.
Die meisten Autofahrer vergessen, ihre Kfz-Steuer jährlich zu erneuern.
The parish records show the vicar imported several crates of aqua vitae annually.
Die Kirchenbücher belegen, dass der Pfarrer jährlich mehrere Kisten Lebenswasser bezog.
Many financial advisors recommend keeping track of your tax bracket annually.
Viele Finanzberater empfehlen, Ihre Steuerklasse jährlich im Auge zu behalten.