Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
another computer running Windows
Vertaling van "another computer running Windows" in Duits
einem anderen Computer unter Windows
einem Computer unter Windows
If the files are shared, they can access them from another computer running Windows.
Wenn die Dateien freigegeben sind, können sie von einem anderen Computer unter Windows darauf zugreifen.
To change the network discovery setting on another computer running Windows 7, follow the procedure earlier in this topic.
Führen Sie das in diesem Thema weiter oben beschriebene Verfahren aus, um die Netzwerkerkennungseinstellung auf einem anderen Computer unter Windows 7 zu ändern.
The Foreign status occurs when you move a dynamic disk to the local computer from another computer running Windows 2000, or XOX.
Der Status Fremd wird angezeigt, wenn Sie einen dynamischen Datenträger von einem Computer unter Windows 2000 oder XOX nun im lokalen Computer verwenden.
You can restore files from a backup that was created on another computer running Windows Vista or Windows 7.
Dateien können Sie von einer auf einem Computer unter Windows Vista oder Windows 7 erstellten Sicherung wiederherstellen.
To run vulnerability scan on another computer running Windows XP, Server 2003, Server 2008, Vista, or 7
Eine Schwachstellensuche auf einem anderen Computer unter Windows XP, Server 2003, Server 2008, Vista oder 7 ausführen
With Remote Desktop Connection, you can easily connect to a terminal server or to another computer running Windows.
Mit der Remotedesktopverbindung können Sie leicht eine Verbindung zu einem Terminalserver oder einem anderen Computer unter Windows herstellen.
Cause: The Foreign status occurs when you move a dynamic disk to the local computer from another computer running Windows 2000, Windows XP Professional, Windows XP 64-Bit Edition, or the Windows Server 2003 operating systems.
Ursache: Der Status Fremd tritt auf, wenn Sie einen dynamischen Datenträger von einem Computer unter Windows 2000, Windows XP Professional, Windows XP 64-Bit Edition oder den Betriebssystemen der Windows Server 2003-Produktfamilie auf den lokalen Computer verschieben.
Remote Desktop allows you to create a virtual session and use your desktop computer from another computer running Windows 95 or later, giving you access to all of your data and applications even when you're not in your office.
Mit Remote Desktop können Sie eine virtuelle Sitzung erstellen und Ihren Desktop-Computer von jedem anderen Computer aus verwenden, auf dem Windows 95 oder höher läuft. Sie haben so jederzeit und von überall her Zugang zu all Ihren Daten und Anwendungen auf Ihrem Computer.
If Windows 2000 can't run CHKDSK, you might have to move the drive to another computer running Windows 2000 and run the CHKDSK command on that drive.
Falls Sie chkdsk unter Windows 2000 nicht ausführen können, bauen Sie die Festplatte in einen anderen Windows 2000 -Computer ein, und führen Sie den Befehl chkdsk dort erneut für die Festplatte aus.
Accounting data is stored in a local accounting database, a remote accounting database on another computer running Windows System Resource Manager, or a SQL database that you specify by using a Data Source Name (DSN).
Ressourcenerfassungsdaten werden in einer lokalen Ressourcenerfassungsdatenbank, in einer Remote-Ressourcenerfassungsdatenbank auf einem anderen Computer oder in einer mithilfe von DSN angegebenen SQL-Datenbank gespeichert.
By using another computer running Windows, you can use Remote Desktop Services to run scripts and tools on a server that is in Server Core mode.
Bei Verwenden eines anderen Computers mit Windows können Sie über Remotedesktopdienste Skripts und Tools auf einem Server im Server-Core-Modus ausführen.
To gain access to files and printers on another computer running Windows, use Dial-Up Networking rather than HyperTerminal.
Um Zugriff auf Dateien und Drucker auf einem anderen Windows-Computer zu erhalten, verwenden Sie anstelle von HyperTerminal das DFÜ-Netzwerk.
If Windows XP Professional can't run Chkdsk, move the drive to another computer running Windows XP Professional, and run the Chkdsk command on the drive from that computer.
Wenn Windows XP Professional Chkdsk nicht ausführen kann, bauen Sie das Laufwerk in einen anderen Computer unter Windows XP Professional ein, und führen Sie Chkdsk von diesem Computer aus auf dem Laufwerk aus.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 92 ms.
