We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein weiteres konkretes Beispiel
This new support is another concrete example of the continuing efforts of the EU to support SMEs and starts-up and create sustainable jobs, helping to improve social development and enhance the living conditions and standards of people in Jordan.
Diese neue Unterstützung ist ein weiteres konkretes Beispiel für die kontinuierlichen Bemühungen der EU, KMU und Start-up-Unternehmen zu unterstützen und nachhaltige Arbeitsplätze zu schaffen sowie zu einer besseren sozialen Entwicklung und besseren Lebensbedingungen und -standards für die Bevölkerung in Jordanien beizutragen.
"ABB has a pioneering track record in India and this 1,200 kV achievement is another concrete example of our commitment to support the country in the ongoing development of its power infrastructure" said Claudio Facchin, President of ABB's Power Grids division.
«ABB hat in Indien bereits zahlreiche Pionierprojekte durchgeführt. Der 1200-kV-Transformator ist ein weiteres konkretes Beispiel für unser Bestreben, das Land beim fortlaufenden Ausbau seiner Energieinfrastruktur zu unterstützen», sagte Claudio Facchin, Leiter der ABB Division Stromnetze.
Another concrete example is nonylphenol ethoxylates (NPEs).
Ein weiteres konkretes Beispiel sind Nonylphenolethoxylate (NPEs).
Another concrete example of the digital roadmap designed by Comau, available in the Automatica booth, is the sensorized exoskeleton, which shows visitors how humans can be part of the digital environment in the industrial field.
Ein weiteres konkretes Beispiel des von Comau konzipierten Fahrplans, das am Stand auf der Automatica zu sehen sein wird, ist das sensorisierte Exoskelett. Es veranschaulicht den Besuchern, wie der Mensch Teil der digitalen industriellen Umgebung sein kann.
Another concrete example to ensure the joint fight against terrorism, but also corruption and other forms of crime, would be to create a European Public Prosecutor's Office.
Ein weiteres konkretes Beispiel zur Gewährleistung eines gemeinsamen Kampfes gegen den Terrorismus, ebenso wie gegen Korruption und andere Verbrechensformen, wäre die Schaffung einer europäischen Staatsanwaltschaft (eines Ermittlungsrichters).
Another concrete example of this dynamic of self-management was seen at the meeting of the foundation of the Revolutionary Youth Coalition in Syria, that occurred early June in Aleppo.
Ein weiteres konkretes Beispiel für diese Dynamik der Selbstorganisation ist die Gründungsversammlung der Koalition der revolutionären Jugend in Syrien, die Anfang Juni in Aleppo stattgefunden hat.
Another concrete example of the Commission's commitment to using the Structural Funds for tackling Roma exclusion is the amendment that has been proposed to Article 7(2) of the Regulation on the European Regional Development Fund.
Ein weiteres konkretes Beispiel für die Verpflichtung der Kommission, zur Bewältigung der Ausgrenzung der Roma auf die Strukturfonds zurückzugreifen, ist der Änderungsvorschlag zu Artikel 7(2) der Verordnung über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung.
And here I shall give you another concrete example of a current contradiction: the gambling industry.
Und hier gebe ich euch ein weiteres Beispiel für die Widersprüche der heutigen Zeit: die Glücksspielindustrie.
Quad-Core AMD Opteron processors represent another concrete example of the benefits from AMD's overarching strategy to introduce new technologies with minimal customer disruption for maximum value.
Quad-Core AMD Opteron Prozessoren beweisen ein weiteres Mal AMDs vorausschauende Strategie bei der Einführung neuer Technologien.
This is another concrete example of how Learning and Development can contribute to EMC business success!
Dies ist ein weiteres konkretes Beispiel dafür, wie Lernen und Weiterentwicklung zum Geschäftserfolg von EMC beitragen können!
Another concrete example in the industrial sector is steel.
Aber jetzt zu einem anderen konkreten Beispiel sprechen wir über die Stahlindustrie.
Another concrete example is insight from production being fed back into upstream processes.
Ganz konkret auch in der Rückkopplung der gewonnenen Daten aus der Fertigung in die vorgelagerten Prozesse.
Another concrete example would be the virtual inspection of a building that is up for sale.
Ein anderes konkretes Beispiel wäre die virtuelle Begehung eines Gebäudes, welches zum Verkauf steht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.