Vertaling van "another decisive criterion" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein weiteres ausschlaggebendes Kriterium
weiteres entscheidendes Kriterium
The mobility of the conference system is another decisive criterion.
Die Mobilität des Konferenzsystems ist demnach ein weiteres ausschlaggebendes Kriterium.
Design was another decisive criterion for winning the award.
Ein weiteres ausschlaggebendes Kriterium für den 1. Platz war die Gestaltung.
Another decisive criterion is the family, without whom the entrepreneurial success would not have been conceivable.
Hinzu kommt als weiteres entscheidendes Kriterium die Familie, ohne die der unternehmerische Erfolg ebenfalls nicht denkbar ist.
Another decisive criterion for the use of PMX was the possibility of operating the device via the integrated web server on all commonly used web browsers.
Ein weiteres ausschlaggebendes Kriterium für den Einsatz des PMX war die Möglichkeit, das Gerät über den integrierten Webserver auf allen gängigen Webbrowsern zu bedienen.
Beside the DR content of the press cake, operating stability is another decisive criterion of a sludge dewatering system.
Die Betriebsstabilität ist, neben dem TR Gehalt des Presskuchens, ein weiteres entscheidendes Kriterium einer Schlammentwässerung.
The reduced footprint is another decisive criterion, especially for smaller businesses, and the energy consumption of the Rapida 66 similarly lies far below that of comparable presses.
Hinzu kommt der minimale Platzbedarf der Rapida 66, gerade in Kleinbetrieben oft ein zentrales Entscheidungskriterium. Auch der Energiebedarf der Rapida 66 liegt weit unter dem vergleichbarer Maschinen.
Also, the real-time capability is another decisive criterion MicroNova is very well aware of.
Auch die Herausforderungen beim Thema Echtzeitfähigkeit sind MicroNova bestens bekannt.
Another decisive criterion is the frequency range and the communication protocol that are utilized to transmit the data wirelessly.
Der Frequenzbereich und das zur Funkübertragung der Daten verwendete Kommunikationsprotokoll sind weitere entscheidende Kriterien.
Another decisive criterion for our start-ups is the use of an "unfair advantage" - i.e. one of the above-mentioned assets from the Otto Group, which we can leverage strategically to be faster than the market.
Ein entscheidendes Kriterium für unsere Gründungen ist daneben die Nutzung eines „unfair advantages" - also einen der oben erwähnten Assets aus der Otto Group, den wir strategisch hebeln können, um so schneller als der Markt zu sein.
Another decisive criterion is the high performance B-axis with its swivel range of ±120º and Capto C5 (HSK-A50) interface as the basis of complex 5-axis simultaneous machining with speeds of up to 12,000 rpm in the standard version (20,000 rpm as an option).
Hinzu kommt die leistungsstarke B-Achse mit einem Schwenkbereich von ± 120º als Basis komplexer 5-Achs-Simultan-bearbeitungen mit Drehzahlen bis 12.000 min-1 im Standard (optional 20.000 min-1).
Another decisive criterion is the high performance B-axis with its swivel range of ±120º and Capto C5 (HSK-A50) interface as the basis of complex 5-axis simultaneous machining with speeds of up to 12,000 rpm in the standard version (20,000 rpm as an option).
Hinzu kommt die leistungsstarke B-Achse mit einem Schwenkbereich von ±120º als Basis komplexer 5-Achs-Simultanbearbeitungen. Die Frässpindel mit Capto C5 bzw. HSK-A50 Schnittstelle liefern dazu Drehzahlen bis 12.000 min-1 im Standard (optional 20.000 min-1), wobei die Werkzeuge über ein Kettenmagazin bereitgestellt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.