We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein weiteres großes Problem
High cholesterol level in blood is another huge problem of modern civilization.
Ein hoher Cholesterinspiegel ist ein weiteres großes Problem zeitgenössischer Zivilisation.
another huge problem is looming,
taucht ein weiteres großes Problem auf,
Alberto de Filippis: Impunity is another huge problem in this country.
Ein weiteres großes Problem in diesem Land ist die Straffreiheit.
Another huge problem area relates to heading 4 (EU as a global partner).
Ein weiteres großes Problem ist die Rubrik 4 ("Die EU als globaler Partner").
Another huge problem for the environment is the careless use of plastic bags that have been established in Uganda only a few years ago.
Ein weiteres großes Problem für die Umwelt ist der unbesorgte Umgang mit Plastiktüten, die erst vor einigen Jahren in Uganda eingeführt wurden.
Saving the game didn't solve another huge problem? dead ends.
Speichern hilft aber nicht, ein anderes großes Problem zu lösen: Sackgassen.
During recent years, they have also been faced with another huge problem - ever-rising oil prices.
Seit einigen Jahren stehen sie auch noch einem anderen großen Problem gegenüber: den immer weiter ansteigenden Ölpreisen.
But look, another huge problem awaits; another great abyss has formed behind them and our poor company now stand so to say between two fires and have scarcely a few meters broad landstrip to reach the table with.
Aber sehet hier einen abermaligen, sehr fatalen Umstand. Es hat sich auch hinter ihnen eine Kluft gebildet, und so steht nun unsere arme Gesellschaft wie zwischen zwei Feuern und hat kaum eine einige Klafter breite Landzunge, auf welcher sie sich zur Tafel hin bewegen kann.
But I see another huge problem: Automated weapons can be used directly against defenseless people.
Ich sehe aber noch ein anderes, riesiges Problem: Automatisierte Waffen können direkt gegen wehrlose Menschen eingesetzt werden.
Donny George: This is again another huge problem.
Donny George Youkhanna: Das ist ein anderes, großes Problem.
Another huge problem will be trademark, an area of law in radical need of updating in light of new technologies.
Ein anderes riesiges Problem werden Markenrechte sein, ein Rechtsgebiet, das angesichts der neuen Technologien unbedingt radikal modernisiert werden muss.
Greece, moreover, has another huge problem: its current-account deficit is currently a whopping 13% of net national income, which means that €27 billion have to be financed annually by borrowing or selling Greek assets.
Griechenlands Leistungsbilanzdefizit liegt derzeit bei satten 13 % des heißt, dass jährlich 27 Milliarden Euro durch Kredite oder den Verkauf griechischer Vermögenswerte finanziert werden müssen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.