Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
another input
Vertaling van "another input" in Duits
ein anderer Eingang
einem anderen Eingang
einen anderen Eingang
ein weiterer Eingang
weiteren Eingang
eine weitere Eingabe
einen zusätzlichen Eingang
ein anderes Eingabefeld
ein weiteres Eingabefeld
einem anderen Eingabegerät
Also this means that if another input switch is touched, that two inputs are fed a signal at the same.
Gleichzeitig bedeutet das, das wenn ein anderer Eingang gewählt wird, Signale an zwei Eingängen gleichzeitig anliegen.
If you look there, you will see the inputs to your sound card; an input for a microphone that will usually have a little microphone picture by it and another input for stereos and such.
Wenn Sie dort schauen, sehen Sie die Eingänge zu Ihrer stichhaltigen Karte; ein Eingang für ein Mikrophon, das normalerweise eine kleine Mikrophonabbildung durch ihn hat und ein anderer Eingang für Stereos und so.
The switching from an analog signal from an input terminal E1 to another analog signal at another input En of the circuit arrangement is effected by a switching device (S1, S2), through which the current of the respective current source is joined to positive potential.
Das Umschalten von einem Analogsignal von einer Eingangsklemme E1 auf ein anderen Analogsignal an einem anderen Eingang En der Schaltungsanordnung erfolgt durch eine Schalteinrichtung (S1, S2) durch die der Strom der jeweiligen Stromquelle an positives Potential abgeleitet wird.
A method according to Claim 3, characterized in that said shift register (7) receives said trimming data on one input and said clock signal on another input.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Schieberegister (7) die Abgleichdaten bei dem einen Eingang und das Taktsignal bei einem anderen Eingang empfängt.
All the feedback lines are input to a (R+1):1 multiplexer having also the input line as another input (to the memory).
Rückführleitungen werden in einen (R + 1):1-Multiplexer eingegeben, welcher auch die Eingangsleitung als einen anderen Eingang (in den Speicher) aufweist.
All the settings are saved in an EPROM when another input is selected (either by button or by remote control).
Sobald man auf einen anderen Eingang wechselt (per Drehknopf an der Frontplatte oder per Fernbedienung), werden diese individuellen Einstellungen in einem EPROM gespeichert.
A circuit as claimed in any one of claims 1 to 5, including a compare circuit having one input connected to said signal path and having another input connected to said test voltage node.
Schaltung nach Ansprüchen 1 bis 5, die eine Vergleichsschaltung enthält, wobei ein Eingang mit dem Signalweg verbunden ist und ein anderer Eingang mit dem Testspannungsknoten verbunden ist.
On a PCB, a discharge usually originates at the user interface, or at another input.
Auf einem PCB entsteht eine Entladung meist an der Benutzerschnittstelle oder an einem anderen Eingang.
Arrangement according to claim 2, characterized in that another input of the said policing units (PU1, PU2) is connected to another output (CLP-F) of the said header processing unit (HTU) indicating the cell priority.
Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein anderer Eingang der genannten Verwaltungseinheiten (PU1, PU2) mit einem anderen Eingang (CLP-F) der genannten Header-Prozessoreinheit (HTU) verbunden ist, welcher die Zellpriorität anzeigt.
Device according to Claim 3, in which an input signal from each register is connected to the output of an Exclusive OR gate (37) having one input receiving one of the N parallel bits and another input connected to the output of the register.
Vorrichtung nach Anspruch 3, in der ein Signaleingang jedes Registers mit dem Ausgang eines Exklusiv-ODER-Gatters (37) verbunden ist, das an einem Eingang eines der N parallelen Bits empfängt und mit einem anderen Eingang an den Ausgang des Registers angeschlossen ist.
Device according to Claim 8 or 9, characterised in that the control circuit includes Exclusive OR gates (70) each having an input connected to the output of a register and another input connected to the output of a preceding register.
Vorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerschaltung Exklusiv-ODER-Gatter (70) enthält, wovon jedes mit einem Eingang an den Ausgang eines Registers angeschlossen ist und mit einem anderen Eingang an den Ausgang eines vorhergehenden Registers angeschlossen ist.
The method of claim 3 wherein the output of the EXCLUSIVE-OR gate is coupled to an input of a NOR gate, another input of the NOR gate being coupled for receipt of the mask bit of the reference signal.
Das Verfahren nach Anspruch 3, worin der Ausgang des AUSSCHLIESSENDEN-ODER-Gatters mit einem Eingang eines NOR-Gatters gekoppelt wird und ein anderer Eingang des NOR-Gatters zum Empfang des Maskierungsbits des Referenzsignals verschaltet wird.
If you switch to another input, the SIMPLINK
Wenn Sie auf einen anderen Eingang umschalten, stoppt das
Synoniemen voor another input in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 70 ms.
