We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein weiterer limitierender Faktor
Plus, your cooling solution is another limiting factor.
Außerdem ist Ihre Kühllösung ein weiterer limitierender Faktor.
Secretion of the final product to the culture medium... mehr to avoid cell rupture for product recovery is another limiting factor.
Die Sekretion des Endprodukts in das Kulturmedium stellt ein weiterer limitierender Faktor dar, wenn das Aufschließen der Zellen für die Produktgewinnung vermieden werden soll.
Another limiting factor is the demographic shift towards an ageing society.
Ein weiterer limitierender Faktor ist der demographische Wandel hin zu einer alternden Gesellschaft.
Another limiting factor: customers prefer more compact machines because of the high cost of cleanroom space.
Ein weiterer limitierender Faktor: Wegen der hohen Kosten für Reinräume bevorzugen Anwender möglichst kompakte Anlagen.
Another limiting factor for the growth of P. palmata in the German Bight is the relatively high water temperature in summer.
Ein weiterer limitierender Faktor für das Wachstum von P. palmata in der Deutschen Bucht sind die relativ hohen Wassertemperaturen im Sommer.
Pollution is very likely another limiting factor.
Verschmutzung ist vermutlich ebenfalls ein einschränkender Faktor.
Screen size, of course, is another limiting factor.
Die Bildschirmgröße stellt natürlich einen weiteren einschränkenden Faktor dar.
The 120-watt power adapter is another limiting factor when you stress both components.
Sobald man beide Komponenten belastet, ist zudem das 120-Watt-Netzteil ein begrenzender Faktor.
The lack of a parameter based on objective assessment, e.g., the Physician's Global Assessment Scale, is another limiting factor.
Auch das Fehlen eines Parameters auf Basis der Fremdeinschätzung, wie etwa der Global Physician Assessment Scale, stellt eine Limitation im Hinblick auf die Objektivierbarkeit der Ergebnisse dar.
Another limiting factor is water, especially at global level.
Der zweite bedeutende Begrenzungsfaktor ist, insbesondere global gesehen, das Wasser.
Another limiting factor is cornea clarity.
Ein weiterer einschränkender Faktor ist die Klarheit der Hornhaut.
Another limiting factor for the conservation of the small and fragile bones is the surrounding soil.
Ein anderer limitierender Faktor für die Erhaltung der kleinen und fragilen Knochen ist die umgebende Erde.
Another limiting factor for electric driven vehicles is the missing acceptance among the users, which can be retraced to non-reliable components as well as a gap between vehicle price and offered driving standard.
Eine weitere Einschränkung des Einsatzes von Elektrofahrzeugen ist die fehlende Akzeptanz unter den Anwendern, die auf mangelndes Vertrauen sowie auf die große Diskrepanz zwischen dem Preis und dem gebotenen Fahrstandard zurückgeführt werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.