We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein weiterer logischer Schritt
ein weiterer, logischer Schritt
Running for the council is another logical step of involvement.
Die Bewerbung für den Rat ist ein weiterer logischer Schritt meiner Mitwirkung.
For us the agreement is another logical step to further driving our international business optimization strategy.
Für uns ist die Vereinbarung ein weiterer logischer Schritt, die Optimierungsstrategie unserer internationalen Geschäftsaktivitäten weiter konsequent umzusetzen.
Obtaining DIN EN ISO 17100:2006 registration is just another logical step on the road to perfection.
Die DIN EN ISO 17100-Registrierung 2006 ist dabei nur ein weiterer logischer Schritt auf dem Weg zur Perfektion.
For Alexej Miller, chairman of GAZPROM PAO, this partnership is another logical step in the area of the company's sports sponsorship: GAZPROM is well-known for its special attitude towards football.
Für Alexej Miller, Vorstandsvorsitzender von GAZPROM PAO, ist diese Partnerschaft ein weiterer logischer Schritt im Sportsponsoring des Unternehmens: GAZPROM ist für seine besondere Einstellung zum Fußball bekannt.
I have voted in favour of the agreement because this is another logical step towards harmonising cooperation between the members of the European Free Trade Association.
schriftlich. - Ich habe der Vereinbarung zugestimmt, weil hier ein weiterer logischer Schritt auf dem Weg zur harmonisierten Zusammenarbeit mit den EFTA-Staaten vollzogen wird.
The mobile flare stack is another logical step along this path.
Die mobile Fackel bildet eine konsequente Weiterentwicklung dieser Ansätze.
The new fleet of load lifters is another logical step in our sustainable corporate strategy.
Der neue Lastenfuhrpark ist ein weiterer konsequenter Schritt in unserer nachhaltigen Unternehmensstrategie.
Thus entry into the barrier-free transport of people with special needs was just another logical step.
Somit war ein Einstieg in die barrierefreie Beförderung von Menschen mit besonderen Bedürfnissen nur ein weiterer, logischer Schritt.
The introduction of biodynamic agriculture is just another logical step in our work to revive the ecosystem of our soils, but also to strengthen the immune system of the plants.
Die Einführung der biodynamischen Landwirtschaft ist nur ein weiterer, logischer Schritt unserer Arbeit um das Ökosystem unserer Böden noch weiter zu beleben, aber auch um das Immunsystem der Pflanzen zu stärken.
After this strategic extension of the brand portfolio in the toy market, another logical step was taken by entering into the RC hobby market.
Nach dieser strategischen Ausweitung des Markenportfolios im Spielwarenmarkt wurde folgerichtig 2012 auch ein weiterer Schritt in den RC Hobbymarkt vollzogen.
The integration of customers and suppliers in a harmonized IT system landscape is another logical step.
Die Integration von Kunden und Lieferanten in einer harmonisierten IT-Systemlandschaft ist eine weitere logische Konsequenz.
By using AMAGNO, companies take another logical step towards digitalisation and thus increase their efficiency.
Mit dem Einsatz von AMAGNO gehen Unternehmen einen konsequenten Schritt in Richtung Digitalisierung und steigern so ihre Effizienz.
In light of these developments, Swisslog's acquisition of AGV and logistics robot technologies is another logical step toward becoming an automation powerhouse.
Im Hinblick auf diese Zukunftsentwicklungen ist die Akquisition von AGV- und Logistikroboter-Technologien durch Swisslog ein weiterer Schritt in Richtung Automation Powerhouse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.