We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Transparency is another major problem for sustainable supply chain management.
Ein weiteres zentrales Problem für ein nachhaltiges Lieferkettenmanagement ist die Transparenz.
The smuggling of animals is another major problem.
Der Schmuggel von Tieren ist ein weiteres großes Problem.
Fiscal regulations are another major problem area.
Ein weiterer großer Problembereich sind die Rechtsvorschriften im Steuerwesen.
However, offices where lots of people work present another major problem.
Doch Büros, in denen viele Menschen arbeiten, bergen ein weiteres beträchtliches Problem.
Insufficient bandwidth is another major problem.
Unzureichende Bandbreite ist ein weiteres großes Problem.
We also encountered another major problem in which games refused to start when the docking station was unplugged.
Ein weiteres großes Problem lag darin, dass die Spiele auch bei abgesteckter Docking Station nicht starten wollten.
Uncontrolled landfill with hazardous and solid waste is another major problem inherited from the past.
Unkontrollierte Deponien, auf denen gefährliche und feste Abfälle gelagert wurden, sind ein weiteres problematisches Erbe der Vergangenheit.
Access to all categories of cultural material, including that which is protected by copyright and related rights will be another major problem.
Der Zugriff auf kulturelles Material aller Art, einschließlich urheberrechtlich bzw. durch andere Rechte geschützte Werke, stellt eine weitere Problematik dar.
The subject of a new feeling of mutual trust presents us with another major problem.
Wir haben ein zusätzliches, ganz großes Problem, wenn wir jetzt über neues gemeinsames Vertrauen reden.
Illiteracy is another major problem.
Der Analphabetismus stellt ein weiteres großes Problem dar.
And yet another major problem: answering questions from participants is much harder than if the presenter were there in person.
Ein weiteres großes Problem: Nachfragen von Teilnehmern sind deutlich schwieriger zu beantworten als im direkten Kontakt.
This could, in turn, eliminate another major problem that Choon has highlighted with regular artist royalty systems: as payment is daily, there will no longer be extended wait periods for artists to see a financial return following the streaming of their tracks.
Das könnte wiederum ein weiteres großes Problem beseitigen, auf das Choon bei üblichen Künstlertantiemen-Systemen hingewiesen hat: Da die Bezahlung täglich erfolgt, wird es keine längeren Wartezeiten mehr geben, bis die Künstler nach dem Streamen ihrer Lieder einen finanziellen Gewinn erhalten.
Tajikistan, by most measures Central Asia's poorest and most vulnerable state, is now facing yet another major problem: the growing security threat from both local and external insurgencies.
Doch noch steht Tadschikistan vor einem anderen großen Problem: die wachsende Sicherheitsbedrohung, sowohl durch lokale als auch durch äußere Aufstände. Die Streit- und Sicherheitskräfte des Landes sind schwach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.