Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
another operator
Vertaling van "another operator" in Duits
einem anderen Betreiber
einen anderen Betreiber
anderen Betreibers
einen anderen Operator
einem anderen Anbieter
ein anderer Betreiber
einem anderen Operator
einem anderen Unternehmer
einen anderen Akteur
ein anderes Unternehmen
weiterer Anbieter
einen anderen Marktteilnehmer
einem anderen Netzbetreiber
Their hope is based on another operator.
Ihre Hoffnung gründet auf einem anderen Betreiber.
Customers would be able to purchase roaming services from another operator than the provider of the domestic services.
Die Kunden könnten Roamingdienste von einem anderen Betreiber erwerben als von ihrem Anbieter inländischer Dienste.
However, once your number has been transferred to another operator, they will lose that credit again.
Sobald Ihre Nummer jedoch an einen anderen Betreiber übertragen wurde, verliert dieser dieses Guthaben wieder.
We will provide you with a copy of your data in an appropriate usable format, if you wish to transfer it to another operator.
Wir stellen Ihnen eine Kopie Ihrer Daten in einem kompatiblen Format zur Verfügung, falls Sie diese an einen anderen Betreiber übertragen möchten.
We have only had positive experiences with cryotherapy, as we have been using the services of another operator in recent years.
Wir haben nur positive Erfahrungen mit der Kryotherapie gemacht, auch während wir in den letzten Jahren die Dienste eines anderen Betreibers in Anspruch genommen haben.
By activating these links you will be redirected to the website of another operator, which can be seen in particular by changing the URL in the browser.
Bei Aktivierung dieser Links werden Sie auf die Website eines anderen Betreibers weitergeleitet, was man insbesondere am Wechsel der URL im Browser erkennen kann.
You'll need to unblock it to be able to use it with another operator.
Sie müssen es entsperren, um in der Lage zu sein, es mit einem anderen Betreiber zu verwenden.
Only 6.47% are using direct access11 to another operator.
Nur 6,47% verwenden direkten Zugang11 zu einem anderen Betreiber.
The operator reserves the right to transfer membership and participation in the panel to another operator and to use all data and details from the registration and surveys.
Der Betreiber behält sich das Recht vor, die Mitgliedschaft und Teilnahme an der Panelgemeinschaft auf einen anderen Betreiber zu übertragen und sämtliche Daten und Angaben aus Registrierung und Umfragen zu nutzen.
Participants give their consent that their rights and obligations as participants can be transferred to another operator without requiring renewed agreement from the participants. The new operator is not a "third party" within the meaning of the conditions of participation.
Der Teilnehmer gestattet, dass dann seine Rechte und Pflichten als Teilnehmer ohne erneute Zustimmung des Teilnehmers auf einen anderen Betreiber übergehen können, der dann nicht "Dritter" im Sinne der Teilnahmeregeln ist.
By reading the OEE dashboard when one machine operator is running the machine versus another operator, supervisors can determine which operators are producing more, and which need additional training.
Durch die Analyse der OEE Dashboard Anwendung, können Vorgesetzte bestimmen, ob ein Bediener der Maschine im Vergleich zu einem anderen Betreiber, der mehr produziert eine zusätzliche Ausbildung benötigt.
Finally, UPC also points out that if the project fails, the network might be sold cheaply to another operator, which will not have to bear the full investment costs.
Schließlich weist UPC darauf hin, dass das Netz im Falle eines Scheiterns des Vorhabens möglicherweise preisgünstig an einen anderen Betreiber verkauft werde, der dann nicht die vollständigen Investitionskosten tragen müsse.
NFC device uses application which doesn't allow another operator to login into a machine program if he doesn't have his coded card or password.
Das NFC Gerät nutzt eine App, die es einem anderen Betreiber nicht gestattet sich ins Programm der Maschine einzuloggen, wenn dieser keine Karte mit Code oder ein Passwort besitzt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor another operator in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 176. Exact: 176. Verstreken tijd: 68 ms.
