Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
another push
Vertaling van "another push" in Duits
einen weiteren Schub
ein weiterer Vorstoß
einen weiteren Stoß
ein weiterer Druck
einen Stoß
ein weiterer Knopfdruck
If gold prices hold above the $1327 level there is a compelling case of another push to the upside on the next round of risk-off flaring up, which seems plausible given the rise of tensions between China and the US.
Wenn sich die Goldpreise über dem Niveau von 1327 $ halten, gibt es ein zwingendes Argument für einen weiteren Schub nach oben in der nächsten Runde des Aufflammens des Risikos, was angesichts der zunehmenden Spannungen zwischen China und den USA plausibel erscheint.
"We have not become older and have not become wiser", Angry says, and gives his ego another push at the same time by physical capitulation.
"Wir sind weder älter noch weiser geworden", gibt Angry zu bedenken, um fast gleichzeitig seinem Ego einen weiteren Schub physischer Selbstaufgabe zu verpassen.
After the completion of the company in September, yet another push towards Gotland.
Nach dem Abschluss des Unternehmens erfolgte im September noch ein weiterer Vorstoß Richtung Gotland.
Another push for full legalization narrowly failed in 2016 with less than 70,000 votes difference.
Ein weiterer Vorstoß zur vollständigen Legalisierung schlug 2016 mit einem Unterschied von weniger als 70.000 Stimmen knapp fehl.
The flag is a pattern made from a small correction after an impressive push higher that presumes another push higher.
Die Flagge ist ein Muster, das aus kleinen Korrekturen nach einem eindrücklichen Anstieg besteht, was einen weiteren Stoß höher vermuten lässt.
On 6 November, Wikileaks publishes another push of the mails from Clinton's electoral leader Popdesta.
Am 6. November veröffentlicht Wikileaks einen weiteren Stoß der Mails von Clintons Wahlkampfmanager Popdesta.
Traders that expected this to give the Dollar another push higher would be disappointed however.
Trader, die erwartet haben, das dies den Dollar einen weiteren Schub höher bringen würde, wären jedoch enttäuscht.
That theme caught another push this week with the release of April inflation numbers out of Europe.
Das Thema erhielt in dieser Woche mit der Veröffentlichung der April-Inflationszahlen für Europa einen weiteren Schub.
Another push for the enterprise's development was the German reunification - since 1989, the turnover has doubled within a short time.
Einen weiteren Schub in der Unternehmensentwicklung gab die deutsche Wiedervereinigung - ab 1989 verdoppelte sich der Umsatz innerhalb kurzer Zeit.
Another push came in 2013, when Japanese cuisine was added to the UNESCO intangible cultural heritage list.
Einen weiteren Schub erhielt die japanische Küche im Jahr 2013, als sie in die Liste der UNESCO als immaterielles Kulturerbe aufgenommen wurde.
Another push followed about 2500 B.C. As far as this area the sea came also in the time of the Eem-Sea in which the middle temperature was as high as in the time of Atlantikum.
Ein weiterer Vorstoss erfolgte um 2500 v. Chr. Bis in dieses Gebiet reichte die See auch in der Zeit des Eem-Meeres, in der die mittlere Jahrestemperatur aehnlich hoch wie zur Zeit des Atlantikums lag.
Another push by the President of the European Commission, Jean-Claude Juncker, was for all EU states to introduce the euro as soon as possible.
Ein weiterer Vorstoß von EU-Kommissionschef Juncker war, dass alle EU-Länder schnellstmöglich den Euro einführen sollen.
The dimming will continue until it is stopped by another push on I.
Er dauert solange, bis man abermals auf I drückt.
Synoniemen voor another push in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 59 ms.
