Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
another sensor
Vertaling van "another sensor" in Duits
ein weiterer Sensor
einen anderen Sensor
ein anderer Sensor
einem anderen Sensor
einen weiteren Sensor
anderen Sensors
einem weiteren Sensor
andere Messfühler
There, twelve sensors were placed in the spacers of the conductors, and another sensor mounted on a tower.
Dort wurden zwölf Sensoren in die Abstandshalter zwischen die Leiterseile gehangen, sowie ein weiterer Sensor an einem Mast befestigt.
A magnetic sensor was attached to the pedal arm, and another sensor to the front fork, or to the back-wheel suspension.
Am Tretlager ist ein Magnetsensor befestigt, sowie ein weiterer Sensor an der Vorderradgabel oder der Hinterradaufhängung.
Detection of (human) movements by a camera or another sensor.
Erkennung von (menschlichen) Bewegungen durch eine Kamera oder einen anderen Sensor.
As soon as your mobile device says the connection is confirmed, you can create the other kid profile and start to pair another sensor.
Sowie Ihr Mobilgerät die Verbindung bestätigt, können Sie das andere Kindprofil erstellen und einen anderen Sensor paaren.
This is simply done by unscrewing the sensor head and applying another sensor to the upper part of the data logger.
Dies ist einfach getan, indem der Sensorkopf abgeschraubt und ein anderer Sensor auf dem oberen Teil des Datenloggers angebracht wird.
Assistance system according to one of the preceding claims, a further camera or another sensor being provided for monitoring the side area near the motor vehicle (1), wherein the position of the warning threshold (13) is changed as a function hereof.
Assistenzsystem nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei eine weitere Kamera oder ein anderer Sensor zur Überwachung des seitlichen Bereichs neben dem Kraftfahrzeug (1) vorgesehen ist bei dem hiervon abhängig die Lage der Warnschwelle (13) verändert wird.
To remove the device, simply swipe your finger over another sensor on the side to make the hooks open.
Wischen Sie zum Entfernen des Geräts einfach mit dem Finger über einen anderen Sensor an der Seite, damit sich die Haken öffnen können.
In addition, each fork tip has a photoelectric sensor, and another sensor is located on the fork carriage to ensure that the pallet is fully loaded on board the vehicle.
Zusätzlich hat jede Gabelspitze einen fotoelektrischen Sensor, und ein weiterer Sensor befindet sich am Fahrgestell der Gabel, um sicher zu stellen, dass die Palette voll beladen an Bord des Fahrzeugs ist.
Advantageously, at least one sensor detects striking features of the route and another sensor detects medically relevant data of the driver of the motor vehicle so that a complete online analysis of the journey is possible.
Vorteilhafterweise erfaßt wenigstens ein Sensor markante Streckenmerkmale und ein weiterer Sensor medizinisch relevante Daten des Fahrers bzw. der Fahrerin des Kraftfahrzeugs, so daß "online" eine vollständige Analyse der Fahrt möglich ist.
If you deploy a sensor to a computer that may change subnets, such as a laptop, make sure you deploy another sensor to cover that subnet.
Wenn Sie einen Sensor auf einen Computer ausbringen, der das Subnet wechseln kann, beispielsweise auf ein Laptop, vergewissern Sie sich, dass Sie einen anderen Sensor ausbringen, der dann dieses Subnet abdeckt.
Sensor according to claim 5, characterized in that said coefficients take into account dither induced motion from one sensor into another sensor mounted on the same inertial platform.
Sensor nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß die Koeffizienten eine Schwingung berücksichtigen, die durch die Bewegung eines Sensors in einen anderen Sensor übertragen wird, der auf der gleichen Intertialplattform angeordnet ist.
The control pedal assembly according to claim 8, wherein the control system includes another sensor located near the screw of the second control pedal and adapted to sense rotation of the screw of the second control pedal.
Steuerpedalbaugruppe nach Anspruch 8, bei der das Steuersystem einen anderen Sensor einschließt, der nahe der Schraube des zweiten Steuerpedals angeordnet ist und zum Erkennen von Drehung der Schraube des zweiten Steuerpedals angepasst ist.
A method according to one of claims 1 - 4, characterised in that one sensor (14) measures the displacement path perpendicular to the rotary axis (8), while another sensor (14) measures the displacement path parallel to the rotary axis.
Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein Sensor (14) die Verschiebungs-Verlagerung senkrecht zur Rotationsachse (8) misst, während ein anderer Sensor (14) den Verschiebungs-Pfad parallel zur Rotationsachse misst.
Synoniemen voor another sensor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 81 ms.
