Vertaling van "another software application" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einer anderen Softwareanwendung
eine andere Softwareanwendung
This can be useful if you need to enhance your textures using another software application.
If you are using another software application, make sure the program you are using allows you to save in the tab-delimited format.
Vergewissern Sie sich bei der Verwendung einer anderen Softwareanwendung, dass diese das Speichern im tabulatorgetrennten Format unterstützt.
A clickstream is the recording of the parts of the screen a computer user clicks on while using a web browsing or another software application.
Ein Clickstream ist die Aufzeichnung der Bildschirmteile, auf die der Benutzer bei der Verwendung eines Webbrowsers oder einer anderen Softwareanwendung klickt.
When exporting a file for use in another software application, exports only the objects that are visible in the view (or views) being exported.
Wenn Sie eine Datei für die Verwendung in einer anderen Softwareanwendung exportieren, exportiert nur die Objekte, die in der zu exportierenden Ansicht bzw. in den zu exportierenden Ansichten angezeigt werden.
As an alternative, you can export a 3D view, and use another software application to render the image.
Alternativ können Sie ein 3D-Ansicht exportieren und das Bild mit einer anderen Softwareanwendung rendern.
The Other Software tool will bring up a list of other software applications on your computer and will let you insert your selected photo into another software application.
Das Tool für andere Software gibt eine Liste der Softwareanwendungen auf Ihrem Computer aus, damit Sie das ausgewählte Foto in einer anderen Softwareanwendung einfügen können.
For example, you could place a link to a workspace in a Discussion entry or Notepad page in another workspace, in a message, or in a file from another software application, such as Microsoft Word.
Sie können eine Verknüpfung zu einem Arbeitsbereich z. B. in einem Diskussionseintrag, in einer Nachricht oder in einer Datei einer anderen Softwareanwendung, z. B. Microsoft Word.
In this example, we want to move on to another software application.
This is another software application that delivers quality data recovery for users in the android platform.
Hierbei handelt es sich um eine weitere Softwareanwendung, die eine hochwertige Datenwiederherstellung für Nutzer der Android-Plattform bietet.
One integrated tool also eliminates "swivel-chair integration," meaning that someone in IT takes data from one point management product and rekeys (or pastes) them into another software application.
Ein integriertes Tool beseitigt auch die „Swivel-Chair Integration" („Drehstuhl-Integration"), bei der ein IT-Manager die Daten von einem Verwaltungsprodukt an einem Punkt nimmt und sie neu in eine andere Anwendung eingibt (oder einfügt).
When the Software invokes another software application which is not one of its constituent parts, then usage of that software application will be subject to the license terms of the product of which that software application is a part.
Ruft die Software eine andere Software-Anwendung auf, die keinen ihrer eigentlichen Bestandteile darstellt, unterliegt die Verwendung einer solchen Software-Anwendung den Lizenzbedingungen des Produkts, dessen Teil diese Software-Anwendung ist.
To convert information from a Revit project to another format, for use with another software application.
Das Konvertieren von Informationen aus einem Revit-Projekt in andere Formate, um sie in anderen Anwendungen zu verwenden.
If the Intel(R) PROSet/Wireless detects another software application trying to communicate with the wireless device, a message indicates so.
Wenn Intel(R) PROSet/Wireless eine andere Softwareanwendung erkennt, die mit dem drahtlosen Gerät zu kommunizieren versucht, werden Sie darüber informiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.