Vertaling van "another type of container" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einem anderen Behältnis
Use of one of the indications referred to in the first subparagraph shall be permitted where the wine has been aged in a wood container in accordance with the national rules in force, even when the ageing process continues in another type of container.
Die Verwendung einer der Angaben im Sinne von Unterabsatz 1 ist zulässig, wenn der Wein nach den geltenden nationalen Vorschriften in einem Holzbehältnis gereift ist, selbst wenn die Reifung in einem anderen Behältnis fortgesetzt wird.
Use of one of the indications referred to in the first subparagraph shall be permitted where the grapevine product has been aged in a wood container in accordance with the national rules in force, even when the ageing process continues in another type of container.
Die Verwendung einer der Angaben im Sinne von Unterabsatz 1 ist zulässig, wenn das Weinbauerzeugnis nach den geltenden nationalen Vorschriften in einem Holzbehältnis gereift ist, selbst wenn die Reifung in einem anderen Behältnis fortgesetzt wird.
Use mini muffin tins, small paper cups, shot glasses, or another type of container as molds.
Verwende Mini-Muffinformen, kleine Papierbecher, Schnapsgläser und andere Behälter als Formen.
After the great effort of bringing in the largest possible amount of pure aroma in the distillate, KABUMM gin is then stored in another type of container that prevents it from absorbing any other odours.
Nach dem großen Aufwand, die größtmöglichen, sauberen Aromen in das Destillat zu bringen, muss KABUMM Gin in einem Behältnis gelagert werden, das unter keinen Umständen Fremdgerüche annimmt. Ein Unikat im Unikat
For this purpose, we've added another type of container - Welding Program.
Zu diesem Zweck haben wir eine weitere Art von Container hinzugefügt - Schweiß- Programm [Welding Program].
Another type of container was constructed as an embedded system featuring integrated sensors.
Ein weiterer Behältertyp wurde als Embedded System mit integrierter Sensorik konstruiert.
Another type of container flower pots made with small blocks or stone and cement.
Eine andere Art von Container Blumentöpfe mit kleinen Blöcken oder Stein und Zement gemacht.
Another type of container used for more effortless loading and unloading is an open side container, whose (usually) one side can be opened.
Container Ein weiterer Containertyp, der ein noch müheloseres Verladen ermöglicht, ist der Open-Side-Container, bei dem (meistens) eine Seitenwand geöffnet werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.