Vertaling van "answer under" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You might have the answer under your nose, so to speak.
Vielleicht hast du ja die Antwort unter die Nase, so zu sprechen.
and much time you have the answer under your nose, you're just looking too far...
und viel Zeit haben Sie die Antwort unter die Nase, du hast einfach zu weit...
We will, however, respect your wishes and will send you no further answer under this data and will delete the data again transferred immediately after processing.
Wir werden aber Ihren Wunsch ernst nehmen, Ihnen keine Antwort unter diesen Daten mehr senden und die erneut übermittelten Daten sofort nach Bearbeitung löschen.
An offer made to a person who is absent may be accepted only until the time when the offeror may expect to receive the answer under ordinary circumstances.
Der einem Abwesenden gemachte Antrag kann nur bis zu dem Zeitpunkt angenommen werden, in welchem der Antragende den Eingang der Antwort unter regelmäßigen Umständen erwarten darf.
Our customer service guarantees a personalized answer under 36 hours, with most requests answered within 24 hours.
Unser Kundenservice garantiert eine persönliche Antwort unter 36 Stunden, wobei die meisten Anfragen innerhalb von 24 Stunden beantwortet werden.
Childrens visits to places for entertainment are limited by their parents' right and duty to forbid a child under the age of sixteen from going out at night without their escort or other adults whom they trust (see the answer under 2).
Besuche von Kindern in Vergnügungsstätten sind durch das Recht und die Pflicht der Eltern eingeschränkt, einem Kind unter sechzehn Jahren zu verbieten, ohne Begleitung der Eltern oder anderer Erwachsener, denen es vertraut, nachts auszugehen (siehe die Antwort unter 2).
Find the answer under B.
Finden Sie die Antwort unter B.
The provisions of the Trade Act prohibit the sale of alcoholic beverages and other drinks containing alcohol to persons under the age of 18. (see also the answer under 3). 6
Die Bestimmungen des Handelsgesetzes verbieten den Verkauf alkoholischer Getränke und anderer alkoholhaltiger Getränke an Personen unter 18 Jahren (siehe auch Antwort unter 3). 6
To find out if your British insurance or employment periods can be considered for a German unemployment benefit claim, see the answer under the previous question.
Zu der Frage, ob Ihre britischen Versicherungs- oder Beschäftigungszeiten für einen deutschen Arbeitslosengeldanspruch berücksichtigt werden können, finden Sie die Antwort unter der vorherigen Frage.
On the Branching options page, there are dropdown menus that appear with each answer under every question.
Die Seite Verzweigungsoptionen enthält Dropdownmenüs, die für jede Antwort unter jeder Frage angezeigt werden.
endless? Send the correct answer under the word 'Mandelbrot' with your address to contact@true&fair.expert and you will receive a small gift by return mail.
Schicken Sie die richtige Antwort unter dem Betreff "Mandelbrot" mit Angabe Ihrer Adresse an [email protected] und Sie erhalten postwendend ein kleines Präsent.
Do you have other questions try to find the answer under Frequently asked questionsor notify us here.
Falls Sie übrige Fragen haben suchen Sie Ihre Antwort unter Häufig gestellte Fragen oder schreiben Sie uns gern hier.
Now follows the production and dispatch of the answer under the control of the writing service (Chancellery).
Es folgt nun noch die Herstellung und Versendung der Antwort unter der Kontrolle der Kanzlei.