Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
anthem
The band became famous in the nineties for their anthem about girl power.
Die Band wurde in den Neunzigern durch ihre Hymne über Girl power berühmt.
They played their anthem to psyche up the players in the locker room.
Sie spielten ihre Hymne, um die Spieler in der Kabine zu pushen.
An emotional anthem echoed during the memorial service, honoring those lost.
Ein emotionales Lied hallte während der Gedenkfeier wider und ehrte die Verlorenen.
Everyone stood in reverence as the anthem echoed through the grand hall.
Alle standen ehrfurchtsvoll, als das Lied durch den großen Saal hallte.
The first notes of the anthem made his pride and nerves come flooding back.
Die ersten Töne der Hymne ließen seinen ganzen Stolz und Nervosität wieder hochkommen.
His off-key rendition of the anthem drew laughter from the crowd.
Seine schräge Darbietung der Hymne brachte das Publikum zum Lachen.
The flaunting lyrics of the song became an anthem for young rebels.
Der provokante Text des Liedes wurde zur Hymne junger Rebellen.
During the celebration, the anthem reminded us of our shared identity.
Während der Feier erinnerte uns die Hymne an unsere gemeinsame Identität.
The protest song became an anthem for the movement seeking equality.
Das Protestlied wurde zur Hymne der Bewegung, die nach Gleichheit strebt.
The song immortalized the event, becoming an anthem for generations.
Das Lied machte das Ereignis unsterblich und wurde zur Hymne für Generationen.
Many athletes knelt during the anthem in solidarity with victims of racial injustice.
Viele Sportler knieten während der Hymne aus Solidarität mit Opfern rassistischer Ungerechtigkeit.
During the ceremony, they all stood quietly as the anthem was sung.
Während der Zeremonie standen sie alle ruhig, als die Hymne gesungen wurde.
When the anthem started, a wave of patriotic singing broke forth around us.
Als die Hymne erklang, brach um uns eine Welle patriotischen Gesangs aus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met anthem: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor anthem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2624. Exact: 2624. Verstreken tijd: 45 ms.
