We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The audio system displays error codes when a problem is detected with the disc or the anti-theft code.
Die Audioanlage zeigt bei einem Problem mit der CD oder dem Diebstahlsicherungscode einen Fehlercode an.
You will have 10 more tries to enter the correct anti-theft code.
Sie haben 10 weitere Versuche, den richtigen Diebstahlsicherungscode einzugeben.
Enter the anti-theft code for the radio, then enter the customer's radio station presets.
Den Diebstahlsicherungscode für das Radio eingeben und die vom Kunden voreingestellten Radiosender wieder einrichten.
If equipped, enter the anti-theft code for the radio, then enter the customer's radio station presets.
Sofern vorhanden, den Diebstahlsicherungscode für das Radio eingeben und die vom Kunden voreingestellten Radiosender wieder einrichten.
If equipped, make sure you have the anti-theft code for the radio, then write down the frequencies for the radio's preset buttons.
Darauf achten, dass der Diebstahlsicherungscode des Radios bekannt ist, sofern vorhanden. Dann die Frequenzen der Vorwahltasten notieren.
If the vehicle has the anti-theft code for the radio, write down the code and frequencies for the radio's preset buttons before disconnecting power.
Verfügt das Fahrzeug über einen Diebstahlsicherungscode für das Radio, den Code und die Frequenzen der gespeicherten Sender notieren, bevor die Stromversorgung unterbrochen wird.
Enter the correct anti-theft code.
Den richtigen Diebstahlsicherungscode eingeben.
Enter the anti-theft code for the audio unit and for the navigation system (if equipped).
Den Diebstahlsicherungscode für Audiogerät und Navigationssystem (falls vorhanden) eingeben.
Make sure you have the anti-theft code for the radio and navigation system (if equipped).
Sicherstellen, dass der Diebstahlsicherungscode für das Radio und das Navigationssystem (falls vorhanden) vorliegt.
Make sure you have the anti-theft code for the radio and the navigation system (if equipped), then write down the frequencies for the radio's preset buttons.
Sicherstellen, dass die Diebstahlsicherungscodes für das Radio und das Navigationssystem (falls vorhanden) vorliegen. Dann die Frequenzen der gespeicherten Radiosender notieren.
Enter the anti-theft code(s) for the audio system and/or the navigation system (if equipped).
Die Diebstahlsicherungscodes für die Audioanlage und/oder das Navigationssystem (falls vorhanden) eingeben.
After reconnecting the battery, enter the anti-theft code for the radio and the navigation system, then enter the customer's radio station presets.
Nach dem Wiederanschließen der Batterie den Diebstahlsicherungscode für das Radio und für das Navigationssystem eingeben und dann die vom Kunden gewählte Belegung der Radiostationstasten wiederherstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.