Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
antitrust regulator
Vertaling van "antitrust regulator" in Duits
In one of its largest investigations ever the national antitrust regulator imposed fines on 27 companies of EUR 260.5 million in total.
In einer ihrer bisher umfangreichsten Ermittlungen verhängte die Kartellbehörde Bußgelder in Höhe von EUR 260,5 Mio. gegen insgesamt 27 Unternehmen.
News Brazil's antitrust regulator is reportedly inspecting six major national banks for alleged monopolistic practices in the crypto space, Reuters reports September 18.
Brasiliens Kartellbehörde soll angeblich sechs große nationale Banken wegen vermeintlicher Monopolverhalten in der Krypto-Sphäre untersuchen, wie Reuters am 18. September berichtete.
The agreements are currently being reviewed by Germany's antitrust regulator.
Die Vereinbarungen werden zur Zeit noch vom Kartellamt überprüft.
South Korea's antitrust regulator or Fair Trade Commission (FTC) on Friday says it will carry out an "extensive review" campaign... No comments yet Read More
Südkoreas kartellrechtliche Regulierungsbehörde oder Fair Trade Commission (FTC) am Freitag gibt bekannt, dass sie eine umfassende Überprüfung durchführen wird... Noch keine Kommentare
Andere resultaten
The merger was a dead duck once the antitrust regulators got involved.
Die Fusion war eine verlorene Sache, sobald sich die Kartellbehörden einschalteten.
The merger of the two companies came under scrutiny from antitrust regulators.
Die Fusion der beiden Unternehmen wurde von Kartellbehörden eingehend geprüft.
The two companies will apply for approval from antitrust regulators.
Die zwei Unternehmen werden eine kartellrechtliche Freigabe durch die Aufsichtsbehörden beantragen.
Lee said it will take several months to gain approval from antitrust regulators from related countries.
Lee sagte, es werde mehrere Monate dauern, bis die Genehmigungen der Aufsichtsbehörden in den betroffenen Ländern vorlägen.
Its search engine has a market share of 87% - in no other industry would such dominance be tolerated by antitrust regulators.
Seine Suchmaschine hat einen Marktanteil von 87 % - in keiner anderen Branche würde eine solch dominante Stellung von den Kartellaufsichtsbehörden toleriert werden.
The undermining of the antitrust regulators is being proposed within the context of the strategy for creating "European champions."
Die Aushöhlung der Antimonopol-Regelungen sei gerade im Zusammenhang mit der Strategie des Aufbaus "europäischer Champions" eingeschlagen worden.
ICOMP member, Microsoft Corporation today announced its decision to join a growing number of advertisers, publishers, content owners and consumers across Europe expressing their concerns about Google's dominance in the online search market to European antitrust regulators.
Das ICOMP-Mitglied Microsoft hat heute bekannt gegeben, sich der steigenden Zahl von Werbetreibenden, Verlagen, Autoren, Rechteinhabern sowie Verbrauchern in Europa anzuschließen, die gegenüber den europäischen Wettbewerbshütern ihre Bedenken bezüglich des Quasi-Monopols von Google bei der Internetsuche angemeldet haben.
Today, the purchase agreement was concluded after antitrust regulators approved the planned takeover.more Houston May 11, 2012
Heute erfolgte das Closing des Kaufvertrags, nachdem zuvor auch die Kartellbehörden der geplanten Übernahme zugestimmt
In 2011, antitrust regulators blocked a $39 billion deal bid from AT&T to buy T-Mobile USA.
Ursprünglich sollte T-Mobile USA für 39 Milliarden Dollar an AT&T verkauft werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor antitrust regulator in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 4. Verstreken tijd: 35 ms.
