Examples with "any NetBIOS-based" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For all versions of Windows that support NetBIOS over TCP/IP (NetBT), network clients configured to use WINS attempt to resolve any NetBIOS-based name for a computer to its IP address or addresses.
Bei allen Windows-Versionen, die NetBIOS über TCP/IP (NetBT) unterstützen, versuchen Netzwerkclients, die für die Verwendung von WINS konfiguriert sind, NetBIOS-basierte Namen für einen Computer zu dessen IP-Adresse/n aufzulösen.
Andere resultaten
NetBIOS-based browsing services involve many other details not fully described here.
NetBIOS-Suchdienste enthalten viele weitere Details, die an dieser Stelle nicht umfassend erläutert werden.
Setting this flag allows NetBIOS-based SPNs.
Durch Festlegen dieses Flags werden auf NetBIOS basierende SPN ermöglicht.
This feature is useful in an environment where there are a large number of mobile clients and NetBIOS-based resources and services are used often.
Dieses Feature ist hilfreich in Umgebungen, in denen eine große Zahl mobiler Clients vorhanden sind und häufig NetBIOS-basierte Ressourcen und Dienste verwendet werden.
Reduction of NetBIOS-based broadcast traffic on subnets, by permitting clients to query WINS servers to directly locate remote systems.
Verringerung des NetBIOS-Broadcastverkehrs in Subnetzen, indem Clients für die direkte Suche von Remotesystemen Abfragen auf WINS-Servern durchführen können.
Reduction of NetBIOS-based broadcast traffic on subnets, by permitting clients to query WINS servers to directly locate remote systems.
Verringerung des NetBIOS-Broadcastverkehrs in Subnetzen, indem Clients für die direkte Suche von Remotesystemen Abfragen auf WINS-Servern ausführen können.
Specifies whether NetBIOS-based services are enabled to use the specified Internet Protocol (IP) address.
Gibt an, ob NetBIOS-basierte Dienste die angegebene IP Adresse verwenden können.
NetBIOS-based network clients will not be able to access cluster services through this IP address if NetBIOS is disabled for this address.
NetBIOS-basierte Netzwerkclients können nicht über diese IP Adresse auf Clusterdienste zugreifen, wenn NetBIOS für diese Adresse deaktiviert ist.
To determine the cause of connectivity problems when you are trying to connect to a specific server through NetBIOS-based connections, use the nbtstat -n command on the server to determine what name the server registered on the network.
Verwenden Sie zum Ermitteln der Ursache von Problemen bei der Verbindungsherstellung zu einem bestimmten Server über NetBIOS-basierte Verbindungen den Befehl nbtstat -n auf dem Server, um festzustellen, welchen Namen der Server auf dem Netzwerk registriert hat.
Without this option enabled, these packets often cause unnecessary connections, since the individual computers of NetBIOS-based networks (e.g. Microsoft Windows networks) continuously exchange status information.
Ohne diese Option verursachen diese Pakete oft unnötige Verbindungen, da die einzelnen Rechner in einem auf NetBIOS basierenden Netzwerk (zum Beispiel Microsoft Windows Netzwerke) ständig Status-Informationen austauschen.
NetBIOS names are also used by other NetBIOS-based computers, such as Windows for Workgroups, LAN Manager, and LAN Manager for UNIX hosts.
NetBIOS-Namen werden auch von anderen NetBIOS-Computern verwendet, z. B. Windows für Workgroups, LAN Manager und LAN Manager für UNIX-Hosts.
For Windows 2000, WINS clients use the following sequential flow of options for resolving a name once the query has been made by using net use or a similar NetBIOS-based application.
WINS-Clients in Windows 2000 verwenden die nachstehende Folge von Optionen zum Auflösen eines Namens, nachdem die Abfrage mit dem Befehl net use oder einer ähnlichen NetBIOS-basierten Anwendung erstellt wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.