We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jeder funktionierenden
ein funktionierendes
Communication is the lifeblood of any functioning organization.
All this hampers the will to cooperate - basic principle of any functioning democracy.
Dadurch ist die Kooperationsbereitschaft, Grundvoraussetzung jeder funktionierenden Demokratie, erschwert.
In addition to a company's economic interest, the inclusion of social and ecological considerations is not only a moral obligation for entrepreneurs, but also one of the basic principles of any functioning economic system.
Neben dem ökonomischem Interesse ist die Einbeziehung sozialer und ökologischer Aspekte nicht nur eine moralische Verpflichtung der Unternehmer und Unternehmerinnen, sondern auch eine der Grundlagen für ein funktionierendes Wirtschaftssystem.
As in any functioning society, members have responsibilities and have to adhere to rules and regulations.
Mitglieder haben Aufgaben, wie in jeder funktionierenden Gesellschaft, und müssen sich an Regeln halten.
From hundreds of completed projects, we know that the discharge is the heart of any functioning bulk solids logistics plant.
Aus hunderten realisierten Projekten wissen wir: Die Entnahme ist das Herzstück jeder funktionierenden Schüttgutanlage.
Idea Behind every successful product or any functioning solution there is a well thought out idea.
Idee Hinter jedem erfolgreichen Produkt oder jeder funktionierenden Lösung steht eine gut durchdachte Idee.
Conformity clearly occupies an important space in any functioning society, Stefan Ruzowitzky analyzed, but at the same time, no society could ever advance without those who deviate from the beaten track to try to find new pathways.
Stefan Ruzowitzky analysierte, dass Konformität eindeutig einen wichtigen Platz in jeder funktionierenden Gesellschaft einnimmt. Gleichzeitig könnte aber keine Gesellschaft je Fortschritte machen ohne die, die von ausgetretenen Wegen abweichen, um neue Wege zu finden.
Mr President, press freedom is undoubtedly one of the bases of any functioning democracy.
Die Pressefreiheit ist ohne Zweifel eine Grundlage jeder funktionierenden Demokratie.
Our school is behind the times; we barely have any functioning computers.
Unsere Schule ist altmodisch; wir haben kaum funktionierende Computer.
Independent journalism is a pillar of strength for any functioning democracy.
Unabhängiger Journalismus ist für jede funktionierende Demokratie ein Fels in der Brandung.
Industry associations and interest groups are the spearhead of any functioning state.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.