Examples with "any infrastructure code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The infrastructure code should be under version control and is a part of every release.
Der Infrastrukturcode liegt in der Versionsverwaltung und ist Bestandteil eines jeden Releases.
The infrastructure code is just as fundamental a part of each release as the software artifacts of the application itself.
Sie sind ein ebenso elementarer Bestandteil eines jeden Releases wie die Software-Artefakte der Anwendung selbst.
Attaching multiple target groups to your service allows you to simplify infrastructure code, reduce costs and increase manageability of your ECS services.
Die Anbindung mehrerer Zielgruppen an Ihren Service ermöglicht es Ihnen, den Infrastrukturcode zu vereinfachen, Kosten zu senken und die Verwaltbarkeit Ihrer ECS-Services zu erhöhen.
These powerful wrappers write the infrastructure code for you and let you focus exclusively on developing your custom functionality; however, they are not easily reusable elsewhere.
Diese leistungsstarken Wrapper schreiben den Infrastrukturcode für Sie, damit Sie sich vollständig auf die Entwicklung der benutzerdefinierten Funktionen konzentrieren können. Sie lassen sich jedoch nicht leicht an anderer Stelle wiederverwenden.
Business logic remains clear and does not get cluttered with technical infrastructure code. ×
Die Unternehmenslogik bleibt unberührt und wird nicht durch den Code der technischen Infrastruktur überladen.
The schema editor in XMLSpy allows developers to generate infrastructure code to jumpstart applications that need to process XML data based on an XML schema.
Mit Hilfe des Schema-Editors in XMLSpy kann der Entwickler Infrastrukturcode generieren, um Applikationen zur Verarbeitung von XML-Daten auf Basis eines XML-Schemas zu implementieren.
Built-in code generation frees you from the mundane task of writing low level infrastructure code, allowing you to focus on implementing critical business logic.
Dank des integrierten Code Generators müssen Sie sich nun nicht mehr mit dem mühsamen Schreiben von simplem Infrastrukturcode befassen, sondern können sich auf die Implementierung der Business Logic einer Applikation konzentrieren.
The schema editor in XMLSpy allows you to generate infrastructure code that enables your application to process XML data based on that schema in an efficient and developer-friendly manner.
Der Schema Editor in XMLSpy gestattet Ihnen das Generieren von Infrastrukturcode, mit Hilfe dessen Ihre Applikation XML-Daten, die auf diesem Schema basieren, effizient verarbeiten kann.
Using the Delta generator technology, based on a strict separation of the technical infrastructure code from the actual application code, the migration was completed on schedule, smoothly and above all, without alteration to the core application programs.
Dank der strikten Trennung zwischen dem Code für die technische Infrastruktur und der eigentlichen Anwendung in der Delta Generatortechnologie konnte die Migration rechtzeitig, reibungslos und vor allem ohne Änderung der Kern-Anwendungsprogramme abgeschlossen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.