We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
neben der Funktionalität
The most important criterion apart from functionality is easy operation.
Larger environment usually attach importance to scalable solutions, and look for factors, such as load distribution and increased fail safety apart from functionality.
Größere Umgebungen legen in der Regel Wert auf skalierbare Lösungen und beachten neben der Funktionalität auch Faktoren wie beispielsweise Lastverteilung und erhöhte Ausfallsicherheit.
Apart from functionality, ambience is playing an increasingly important role.
Apart from functionality they have to convince by simple processing and fast curing.
Dabei sollen sie neben der Funktionalität auch durch eine einfache Verarbeitung und schnelle Trocknung überzeugen.
Apart from functionality, it also provides extra comfort.
Neben der Funktionalität bietet es auch zusätzlichen Komfort.
Apart from functionality, the eyewear market is essentially part of the fashion sector.
Neben der Funktionalität ist der Brillenmarkt im Wesentlichen Teil des Modesektors.
Apart from functionality, quality features such as availability and safety are also success factors of automation systems.
Erfolgsfaktoren von Automatisierungssystemen sind neben der Funktionalität auch Qualitätsmerkmale wie Verfügbarkeit und Sicherheit.
Apart from functionality, the focus lay on a timeless, but still striking design.
Neben der Funktionalität lag das Augenmerk auf einem zeitlosen, aber doch markanten Design.
Apart from functionality of the kitchen, much emphasis is placed today on its perfect image.
Neben der Funktionalität der Küche wird heutzutage ein großer Wert auf perfektes Image gelegt.
Apart from functionality and the stretcher comfort of the working clothes of ALSCO also the price performance ratio of the enterprise can convince.
Neben der Funktionalität und dem Tragekomfort der Berufskleidung von ALSCO kann auch das Preis-Leistungs-Verhältnis des Unternehmens überzeugen.
The offer is directed to those who, apart from functionality and durability, also appreciate the aesthetic quality and the high manufacturing standards.
Das Angebot ist an die Personen gerichtet, die außer der Funktionalität und Haltbarkeit die ästhetischen Vorzüge und einen hohen Standard der Ausführung schätzen.
The kitchen board is also often a decoration of the kitchen counter, hence apart from functionality, it should also go well with our interior.
Ein Schneidebrett stellt oft auch eine besondere Zierde der Arbeitsplatte, deswegen sollte es nicht nur funktionell, sondern auch schön sein und zu unserer Kücheneinrichtung passen.
Choosing the best support system is tantamount to the best economic solution apart from functionality.
Die Wahl des optimalen Tragwerksystems gewährleistet neben der Funktionsfähigkeit auch die wirtschaftlich beste Lösung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.