Vertaling van "apparatus for processing digital data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gerät zur Verarbeitung von Digitaldaten
An apparatus for processing digital data as set forth in any one of claims 1 to 6, further comprising recording means (8, 9) for recording on the recording medium (10) the digital data modulated at the second modulating means.
Gerät zum Verarbeiten von Digitaldaten nach einem der Ansprüche 1 bis 6, welches außerdem eine Aufzeichnungseinrichtung (8, 9) umfaßt, um die Digitaldaten, die in der zweiten Modulationseinrichtung moduliert sind, auf dem Aufzeichnungsträger (10) aufzuzeichnen.
An apparatus for processing digital data as set forth in claim 1, wherein said synchronization signal adding means (6) adds a signal comprised of said first synchronization signal with all the bits inverted to said first digital data as said second synchronization signal.
Gerät zur Verarbeitung von Digitaldaten nach Anspruch 1, wobei die Synchronisationssignal-Addiereinrichtung (6) ein Signal, welches aus dem ersten Synchronisationssignal besteht, bei dem alle Bits invertiert sind, zu den ersten Digitaldaten als zweites Synchronisationssignal hinzufügt.
An apparatus for processing digital data as set forth in claim 1, wherein said first modulating means (3) and second modulating means (7) perform modulation on said digital data by the NRZI system.
Gerät zur Verarbeitung von Digitaldaten nach Anspruch 1, wobei die erste Modulationseinrichtung (3) und die zweite Modulationseinrichtung (7) eine Modulation in bezug auf die Digitaldaten durch das NRZI-System durchführen.
METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING DIGITAL DATA USING FRACTAL-EXCITED LINEAR PREDICTIVE CODING
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR VERARBEITUNG DIGITALER DATEN MITTELS FRAKTAL ANGEREGTER LINEAR-PRÄDIKTIVER KODIERUNG
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.