We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
scheint nicht zu stimmen
This belief appears to be wrong.
Dieses Bild scheint nicht zu stimmen.
Something appears to be wrong with the earlier image of the ideal family, something significant
Etwas scheint nicht zu stimmen mit dem früheren Bild der heilen Familie, etwas Wesentliches bleibt im Dickicht der Erinnerungen stecken.
And, although much appears to be wrong, to have the ability to see the good growing within.
Und die, obwohl ihnen vieles falsch erscheint, fähig sein möchten, das Gute darin wachsen zu sehen.
If the amount appears to be wrong, you have the option of challenging a classic direct debit within 8 weeks (from the settlement date).
Scheint der Betrag einer Überweisung falsch zu sein, hast du die Möglichkeit, eine klassische Lastschrift innerhalb von 8 Wochen (ab Abrechnungsdatum) anzufechten.
And, although much appears to be wrong, to have the ability to see the good growing within.
Und obgleich vieles im Argen zu liegen scheint, möchten sie das Talent besitzen, den guten Kern in allem zu entdecken.
For example, if the camera is in macro mode and the focus appears to be wrong, the help function might provide tips on what the macro feature can and cannot do.
Wenn sich die Kamera beispielsweise im Makromodus befindet und die Bildschärfe ungenügend ist, stellt die Hilfefunktion Tipps zu den Makro-Features bereit.
cIf something appears to be wrong with the charger, disconnect the power plug from the outlet and consult your nearest service station.
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und beraten sich mit Ihrem nächsten Kundendienstzentrum, wenn das Ladegerät anscheinend nicht ordnungsgemäß funktioniert.
While Sun and Snow BV has done her utmost to offer reliable and true information on this website, she can not be held responsible for mistakes or information which later appears to be wrong.
Die Sun and Snow BV übernimmt keinerlei Gewähr für die Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der auf dieser Website bereitgestellten Informationen.
Anyone complaining that he could no longer snap his fingers to this kind of jazz was snobbishly told: 'Something appears to be wrong with your fingers.' Times past.
Wer sich beklagte, dass man zu diesem Jazz nicht mehr mit den Fingern schnippen konnte, dem wurde hochnäsig mitgeteilt: 'Mit deinen Fingern muss was nicht in Ordnung sein.'
This text is Cross reference appears to be wrong.
Dieser Querverweis ist höchstwahrscheinlich falsch.
Owlet Smart Sock 2 The Smart Sock 2 Baby Monitor intelligently tracks your baby's heart rate and oxygen levels while they sleep. You'll be notified with lights and sounds if something appears to be wrong.
Egal, ob Sie im Nebenzimmer sind oder unterwegs sind, die Owlet Smart Sock 2 kann die Herzfrequenz und den Sauerstoffgehalt Ihres Kindes überwachen und informiert Sie, wenn etwas nicht stimmt.
"Worm Infested" is a strictly limited edition collectors Ep, which will only be available through the initial pressing (What appears to be wrong as you can see with The Wretched Spawn special edition...).
"Worm Infested" ist eine strickt limitierte Sammler Edition Ep, welche nur erhältlich sein wird während der Anfangspressung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.