Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
application is being processed
Vertaling van "application is being processed" in Duits
Antrag bearbeitet wird
Bewerbung bearbeitet wird
Notify your tenant that your application is being processed.
Benachrichtigen Sie Ihren Mieter, dass sein Antrag bearbeitet wird.
While your application is being processed, you can purchase certification vouchers only via credit card payment.
Solange Ihr Antrag bearbeitet wird, können Sie Prüfungsvoucher nur mit Kreditkarte kaufen.
Currently, a patent application is being processed to protect our invention.
Aktuell wird ein Patentantrag bearbeitet um unsere Erfindung zu schützen.
Confirmation of receipt assures you that your application is being processed.
Eine Eingangsbestätigung versichert Ihnen, dass Ihre Bewerbung bearbeitet wird.
You will receive an email confirming that your application is being processed.
Als Bestätigung der Durchführung des Antrages erhalten Sie eine E-Mail.
My verification application is being processed for more than two days.
Mein Verifizierungsantrag wird bereits seit mehr als zwei Tagen bearbeitet.
You will automatically receive an acknowledgement of receipt, informing you that your application is being processed.
Sie bekommen automatisch eine Eingangsbestätigung, in der Ihnen mitgeteilt wird, dass Ihre Bewerbung bearbeitet wird.
And the application is being processed.
Der Antrag ist derzeit in Arbeit.
The whois service makes it possible to determine if the application is being processed and if the domain name has been assigned.
Über den Whois-Dienst kann ermittelt werden, ob ein Gesuch derzeit bearbeitet wird oder ein Domain-Name zugeteilt worden ist.
Insofar as an application is being processed the deleting of this data will, however, lead to the application being rejected.
Soweit ein Antrag in Bearbeitung ist, hat die Löschung dieser Daten jedoch die Ablehnung dieses Antrages zur Folge.
There is, however, a difference in that Sweden does not register names of persons that intend to stay less than 12 months in the country nor the names of asylum seekers while their application is being processed.
Es gibt jedoch einen Unterschied, der darin liegt, dass die Schweden nicht die Namen jener registrieren, die weniger als 12 Monate im Land bleiben, noch die Namen von Asylsuchenden während ihr Antrag überprüft wird.
In any case, your non-EU family members cannot be expelled if their visa expired while their application is being processed.
Keinesfalls jedoch können Ihre Familienangehörigen aus Nicht-EU-Ländern ausgewiesen werden, wenn ihr Visum abläuft, während ihr Antrag noch in Bearbeitung ist.
The au pair may not be in Iceland when applying for the au-pair permit and while the application is being processed.
Bei Beantragung und Bearbeitung der Au Pair Genehmigung darf sich das Au Pair nicht in Island aufhalten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 92 ms.
