Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
application is submitted
Vertaling van "application is submitted" in Duits
Antrags
Antrag gestellt wird
Bewerbung erfolgt
Antrag eingereicht wird
Beihilfeantrags
beantragt wird
These must be listed and documented when the application is submitted.
Diese sind bei der Antragstellung aufzuführen und nachzuweisen.
However, the redundancies involved in such a case naturally occur before the application is submitted.
Die Entlassungen liegen jedoch zeitlich naturgemäß vor der Antragstellung.
Relevant operator for which the application is submitted
Relevanter Betreiber, für den der Antrag gestellt wird
An already existing background check of another federal state can be submitted and recognised when the application is submitted.
Eine bereits bestehende Zuverlässigkeitsüberprüfung eines anderen Bundeslandes kann bei der Antragstellung eingereicht und anerkannt werden.
An extensive catalog of requirements must be fulfilled - and not just once when the application is submitted, but during ongoing business operations.
Einen umfangreichen Katalog an Anforderungen gilt es zu erfüllen - und das nicht nur einmalig bei Antragstellung sondern im laufenden Geschäftsbetrieb.
When the application is submitted, the fees are also due.
Bei Stellung des Antrags werden dann auch die Gebühren fällig.
No classification information will be issued before the application is submitted.
Vor Einreichung des Gesuches, werden keine Informationen zur Einstufung herausgegeben.
This exchange must be documented and have happened before the application is submitted.
Dieser Austausch muss dokumentierbar und bereits vor Antragsstellung erfolgt sein.
The manufacturer shall indicate which information is confidential when the application is submitted.
Der Hersteller gibt in seinem Antrag an, welche Informationen vertraulich sind.
This application is submitted at the locally competent public health authority.
Dieser Antrag wird bei dem örtlich zuständigen Organ des öffentlichen Gesundheitswesens gestellt.
A bankruptcy application is submitted by a lawyer by means of a petition.
Ein Insolvenzverfahren wird von einem Anwalt in Form einer Klageerhebung eingereicht.
After the application is submitted it cannot be edited.
Wenn keine Ausweiskopie eingereicht wird, wird die Bewerbung abgelehnt.
The membership application is submitted to the board for approval.
Der Mitgliedsantrag wird dem Vorstand zur Genehmigung vorgelegt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor application is submitted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 454. Exact: 454. Verstreken tijd: 92 ms.
