Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
application of a defined
Vertaling van "application of a defined" in Duits
Aufbringen einer definierten
Goal of the screwdriving task is either the application of a defined holding strength pre-load force) or the execution of certain adjustment- or dismantling processes.
Ziel der Verschraubungsaufgabe ist entweder das Aufbringen einer definierten Haltkraft (Vorspannkraft) oder das Ausführen von bestimmten Justage- oder Demontagevorgängen.
Application of a defined tension force in rolling direction
Aufbringen einer definierten Zugkraft in Walzrichtung
Method for manufacturing a layer structured heat exchanger comprising a layered block with Application of a defined compressive force on this layered block; layer structured heat exchanger manufacturable through this method
Verfahren zur Herstellung eines einen Schichtblock bestehenden Schichtwärmeübertragers mit Aufbringen einer definierten Druckkraft auf entgegengesetzten Seiten des Schichtblockes; Schichtwärmeübertrager herstellbar nach diesem Verfahren
Request and targeted application of a defined ion beam according to given treatment plans
Anforderung und gezielte Applikation eines definierten Ionenstrahls nach vorgegebenen Behandlungsplänen
The first partial area (20) serves as a sealing area so that when the surface pressure is increased by application of a defined axial preloading force a very tight seal is obtained.
Die erste Teilfläche (20) dient als Dichtfläche, so daß durch die bei einer vorgegebenen axialen Vorspannkraft erhöhte Flächenpressung eine hohe Abdichtung erreicht wird.
For the exact and precise application of a defined quantity of medium over a distance of up
Zum exakten, punktgenauen Aufbringen einer genau definierten Mediummenge über eine
The parking braking command shall lead to the application of a defined brake force for an unlimited period of time, during which a lack of any energy on board may occur.
Der Feststellbremsbefehl muss die Anwendung einer definierten Bremskraft für eine unbegrenzte Zeitspanne herbeiführen, in der eine Unterbrechung der fahrzeugseitigen Energiesysteme auftreten kann.
Measurements can be made of the force required to produce welding between the balls (welding load) or of the amount of wear on the balls after application of a defined force over a defined time.
Gemessen wird die notwendige Kraft bis zum Verschweißen der Kugeln (Schweißlast) oder bei einer bestimmten Kraft und Zeit der Verschleiß an den Kugeln.
Instrumented indentation tests, commonly known as nanoindentation, allow the precise application of a defined force of an indenter tip while simultaneously measuring the indentation depth into the sample substrate with sub-nanometer accuracy.
Die instrumentierte Eindringtiefenprüfung, im Allgemeinen auch bekannt als Nanoindentation (oder im Deutschen auch Nanoindentierung), erlaubt die präzise Aufprägung einer definierten Kraft und misst simultan die Eindringtiefe des Prüfkörpers in das Probenmaterial mit einer sub-Nanometer Genauigkeit.
Change Default Pgf Format for Text Frames Permits the automatic application of a defined paragraph format to the first paragraph of a newly created text frame.
Standard-Absatzformat für neue Textrahmen Erlaubt die automatische Zuweisung eines definierten Absatzformats zum ersten Absatz eines neu erstellen Textrahmens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 75 ms.
