Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
application of a process
Vertaling van "application of a process" in Duits
Anwendung eines Verfahrens
An application of a process as in claims 1 - 9 for the treatment of abandoned contaminated sites containing organic and anorganic pollutants at the same time.
Anwendung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 - 9 zur Behandlung von Altlasten bei gleichzeitigem Vorliegen von organischen und anorganischen Schadstoffen.
an application of a process; or
eine Anwendung eines Verfahrens; oder
The application of a process, according to any one of the above claims, to the treatment of oil, gas, water or geothermal wells, with a possible final stage of re-solution of the gel by NaOH or equivalent.
Anwendung eines Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche zur Behandlung von Öl-, Gas-, Wasser- oder geothermischen Bohrungen, gegebenenfalls mit einer Endstufe der Wiederauflösung des Gels durch NaOH oder ein Äquivalent.
Application of a process for biological denitrification of water
Anwendung eines Verfahrens zur biologischen Denitrifikation von Wasser
Application of a process according to anyone of claims 1 to 5 to moulding pieces made of composite materials.
Anwendung eines Verfahrens gemäss irgendeinem der Ansprüche 1 bis 5 zum Formen von Verbundwerkstoffen.
The application of a process or a device in accordance with any of the above claims for the operation of a wind generator.
Verwenden eines Verfahrens oder einer Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche zum Betrieb eines Windgenerators.
This framework also facilitates the understanding and application of a process approach by the railway undertakings and infrastructure managers when developing, implementing, maintaining and continually improving their safety management system.
Dieser Rahmen erleichtert den Eisenbahnunternehmen und Infrastrukturbetreibern außerdem das Verständnis und die Anwendung eines prozessorientierten Ansatzes bei der Entwicklung, Anwendung, Pflege und kontinuierlichen Verbesserung ihres Sicherheitsmanagementsystems.
With the application of a process approach, in which all activities and resources of the inspection process of quality control are to be coordinated, solution proposals, which can minimize these deficits, were compiled.
Mit der Anwendung eines prozessorientierten Ansatzes, in dem alle Tätigkeiten und Ressourcen innerhalb der Prüfprozesse der Qualitätskontrolle aufeinander abzustimmen sind, wurden Lösungsvorschläge erarbeitet, die diese Qualitätsdefizite minimieren können.
Naturally we arrive at conclusions in the light of our experience, through the application of a process we call reasoning to the facts observed in the events of our lives.
Natürlich sind unsere Schlüsse von unseren Erfahrungen beeinflusst, indem wir einen Prozess anwenden, den wir als Verarbeiten der Tatsachen, die uns in unserem Leben begegnet sind, bezeichnen.
The requirements related to these surveillance measures should take into account experience with the practical application of a process developed in another Member State and should be adjusted to the objective to ensure a high level of protection of public and animal health.
Die Bestimmungen im Zusammenhang mit diesen Überwachungsmaßnahmen sollten die Erfahrungen mit der praktischen Anwendung eines in einem anderen Mitgliedstaat entwickelten Verfahrens berücksichtigen und an das Ziel der Sicherstellung eines hohen Schutzniveaus der Gesundheit von Mensch und Tier angepasst werden.
ISO 10000 Series regards customer satisfaction is compatible with ISO 9001 and supports the objectives of this standard through the effective and efficient application of a process to develop and implement a code of conduct related to customer satisfaction.
ISO 10000-Reihe ist hinsichtlich der Kundenzufriedenheit kompatibel mit ISO 9001 und unterstützt die Ziele dieser Norm durch die effektive und effiziente Anwendung eines Prozesses zur Entwicklung und Umsetzung eines Verhaltenskodex im Zusammenhang mit der Kundenzufriedenheit.
FMEA is not a science, but the practical application of a process model.
FMEA ist keine Wissenschaft, sondern die praktische Anwendung eines "Vorgehensmodells".
Application of a process according to one of claims 1 to 8 to the preparation of concentrated gauged bitumen emulsions.
Verfahren nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche 1 bis 8 für die Darstellung von konzentrierten und kalibrierten Bitumenemulsionen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 203 ms.
