Vertaling van "application of these methods" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The application of these methods is especially important during neurosurgical interventions.
Besonders wichtig ist die Anwendung dieser Verfahren während neurochirurgischer Operationen.
In turn, the application of these methods allow the content of the test to be selected without regard to a fixed standard, increases the validity of the decisions being made, and ensures a fairer and more accurate test of students.
Im Gegenzug gestattet die Anwendung dieser Verfahren die Auswahl der Prüfungsinhalte ohne Berücksichtigung des festgelegten Standards, was die Validität der getroffenen Entscheidungen erhöht und eine gerechtere und genauere Prüfung der Studierenden ermöglich.
The emphasis is on the practical application of these methods.
Die praktische Anwendung der Methoden steht im Vordergrund.
Overall goal is to promote the application of these methods in large-scale regional and national forest inventory projects and to set a high standard on international level.
Insgesamt soll die kosteneffiziente Anwendung der Methoden in sehr großen Regionen oder ganzen Nationen vorangetrieben und als internationaler Standard etabliert werden.
In a working group the application of these methods on the research question will be discussed.
In einer Arbeitsgemeinschaft wird die Anwendung dieser Methoden auf die Forschungsfrage besprochen.
Both programs do have a common interface allowing the application of these methods and models to spectra measured during the blending process.
Eine Schnittstelle zwischen beiden Programmen ermöglicht die Anwendung dieser Methoden und Modelle auf die während des Mischprozesses gemessenen Spektren.
professional competences on the basis practical experience of the application of these methods in real life cases
Fachkompetenzen auf der Grundlage praktischer Erfahrungen bei der Anwendung dieser Methoden in der Praxis
However, under the constraints of environmental protection and the requirements of the high-precision machines, the application of these methods is greatly restricted.
Jedoch unter den Beschränkungen des Umweltschutzes und den Anforderungen der Hochpräzisionsmaschinen, wird die Anwendung dieser Methoden groß eingeschränkt.
We try to support you in the integration and application of these methods in order to help you put them into practice in your company.
Wir versuchen, Sie bei der Integration und Anwendung dieser Methoden zu unterstützen, um Ihnen zu helfen, sie in Ihrem Unternehmen in die Praxis umzusetzen.
Development of analytical and numerical methods for the treatment of many particle problems, application of these methods to materials science
Entwicklung von analytischen und numerischen Methoden zur Behandlung von Vielteilchensystemen, Anwendung dieser Methoden auf die Materialwissenschaften
However, significant new opportunities exist in a number of sectors (from health and smart factories to agriculture) where the application of these methods is still in its infancy and global dominant players have not yet emerged.
Dennoch bestehen durchaus beträchtliche neue Chancen in einer Reihe von Sektoren (vom Gesundheitswesen über intelligente Fabriken bis hin zur Landwirtschaft), in denen die Anwendung dieser Methoden noch in den Kinderschuhen steckt und sich noch keine weltweit marktbeherrschenden Unternehmen etabliert haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.