Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
application of this Directive
Vertaling van "application of this Directive" in Duits
Anwendung dieser Richtlinie
Anwendung der Richtlinie
Durchführung dieser Richtlinie
Anwendung der vorliegenden Richtlinie
Anwendungsbereich dieser Richtlinie
Umsetzung dieser Richtlinie
Anwendbarkeit dieser Richtlinie
Anwendung ihrer Bestimmungen
Anwendbarkeit der Richtlinie
Anwendung der Bestimmungen dieser Richtlinie
The committee shall examine any matter concerning the application of this Directive.
Der Ausschuss prüft alle die Durchführung dieser Richtlinie betreffenden Fragen.
The application of this Directive should not discriminate between different tobacco varieties.
Bei der Anwendung dieser Richtlinie sollte nicht zwischen verschiedenen Tabaksorten unterschieden werden.
The competent authorities shall monitor the application of this Directive at national level.
Die zuständigen Behörden überwachen die Anwendung dieser Richtlinie auf nationaler Ebene.
Harmonised testing methods are necessary for the application of this Directive.
Für die Anwendung dieser Richtlinie sind harmonisierte Prüfverfahren erforderlich.
The economic element must be significant to justify the application of this Directive.
Der kommerzielle Anteil muss erheblich sein, um die Anwendung dieser Richtlinie zu rechtfertigen.
Those rules should be systematically taken into account in the application of this Directive.
Bei der Anwendung der vorliegenden Richtlinie sollten diese Vorschriften systematisch berücksichtigt werden.
In the application of this Directive the child's best interests shall be a primary consideration.
Bei der Anwendung dieser Richtlinie ist das Wohl des Kindes eine vorrangige Erwägung.
The implementation and application of this Directive should be made in full compliance with that legal framework.
Dieser Rechtsrahmen sollte bei der Umsetzung und Anwendung dieser Richtlinie uneingeschränkt beachtet werden.
Such arrangements should not, however, create an obstacle to the full application of this Directive.
Solche Vereinbarungen sollten jedoch der uneingeschränkten Anwendung dieser Richtlinie nicht entgegenstehen.
The principle of technology neutrality should be taken into account in the application of this Directive.
Dem Grundsatz der Technologieneutralität sollte bei der Anwendung dieser Richtlinie Rechnung getragen werden.
The report shall deal with the application of this Directive and shall, where appropriate, propose any amendments that may prove necessary.
Der Bericht betrifft die Umsetzung dieser Richtlinie und enthält gegebenenfalls erforderliche Änderungsvorschläge.
be measured after the sixth year of application of this Directive
er wird nach dem sechsten Jahr der Anwendung der Richtlinie gemessen
It is appropriate to provide rules for the temporal application of this Directive,
Es ist angebracht, Bestimmungen für die zeitliche Geltung dieser Richtlinie vorzusehen
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 914. Exact: 914. Verstreken tijd: 250 ms.
