We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bewerbung angenommen wurde
Antrag angenommen
Antrag wurde
But Barbie never gave up, she has signed up to a space program and her application was accepted.
Aber Barbie gab nie auf, sie hat bis zu einem Raumfahrtprogramm unterzeichnet und ihre Bewerbung angenommen wurde.
After my application was accepted, I moved straight to Geisenhausen, where the headquarters of the company is located.
Nachdem meine Bewerbung angenommen wurde, bin ich gleich nach Geisenhausen umgezogen, wo sich der Hauptsitz des Unternehmens befindet.
It's hard to believe now, but this lengthy process was the norm, with requests for extra documentation and references going backwards and forwards, until finally the application was accepted or rejected.
Es ist schwer zu glauben, aber dieses langwierigen Prozess wurde die Norm, mit der Anträge auf zusätzliche Dokumentation und Referenzen gehen rückwärts und vorwärts, bis schließlich der Antrag angenommen oder abgelehnt wird.
In May 2017, the application was accepted, but the sites were reduced from 11 to 6: Bergamo, Peschiera, Palmanova, Zadar, Šibenik, Kotor.
Im Mai 2017 wird der Antrag angenommen, aber die Orte werden von 11 auf 6 reduziert: Bergamo, Peschiera, Palmanova, Zadar, Sibenik, Kotor.
I was all the more pleased that my application was accepted and I was able to gain practical experience at Giesecke&Devrient.
Umso mehr freut es mich, dass meine Bewerbung angenommen wurde und ich bei Giesecke&Devrient praktische Erfahrungen sammeln konnte.
She can rest easy because her application was accepted without any further questions.
Sie kann beruhigt sein, weil ihr Antrag ohne weitere Nachfragen angenommen wurde.
Her application was accepted by exception, owing to her remarkable qualifications.
Ihre Bewerbung wurde aufgrund ihrer bemerkenswerten Qualifikationen als Sonderfall akzeptiert.
They were wrongly led to believe that their application was accepted right away.
Sie wurden irrtümlich zu dem Glauben verleitet, dass ihre Bewerbung sofort angenommen wurde.
The application was accepted by the majority, not moved, unfortunately.
Der Antrag wurde mehrheitlich angenommen, aber leider nicht umgesetzt.
Her backdated application was accepted, much to her relief.
Ihr rückdatierter Antrag wurde zu ihrer Erleichterung akzeptiert.
They felt anxious to find out if their application was accepted.
Sie fieberten der Entscheidung über ihre Bewerbung entgegen.
This application was accepted, although this name neither corresponds with the origin nor with the original use of the dog.
Diesem Antrag wurde nunmehr entsprochen, obwohl dieser Name weder einen Hinweis auf die Herkunft noch auf die Verwendung des Hundes enthält.
The concept of micro services architecture for new web application was accepted for a number of reasons
Das Konzept der Micro-Services-Architektur für die neue Web-Anwendung wurde aus einer Reihe von Gründen angenommen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.