Vertaling van "application-specific basis" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
anwendungsspezifisch
anwendungsbezogen
All components are matched to one another, configured, installed and commissioned on a customer-specific and application-specific basis.
Alle Komponenten werden kunden- und anwendungsspezifisch aufeinander abgestimmt, aufgebaut, installiert und in Betrieb genommen.
Unlike conventional (sheathed) cable, wire harnesses are developed on a project or application-specific basis depending on the connections required.
Im Gegensatz zu handelsüblichen (Mantel-)Kabeln wird der Kabelbaum entsprechend der erforderlichen Verbindungen projekt- bzw. anwendungsspezifisch entwickelt.
The systems are controlled on an application-specific basis with TALEXXconverter LCAI 50/1050 or LCAI 55/1400 which are equipped with an integrated digital interface (DALI, DSI) for control purposes.
Gesteuert werden sie anwendungsspezifisch mit den TALEXXconverter LCAI 50/1050 oder LCAI 55/1400, die über eine integrierte digitale Schnittstelle (DALI, DSI) zur Steuerung verfügen.
The system defines the maintenance intervals on an application-specific basis.
The individual valve solutions are perfectly aligned with the needs of these industrial sectors and are further developed on an application-specific basis in close collaboration with leading manufacturers, designers and plant engineers.
Die einzelnen Ventillösungen sind optimal auf die Bedürfnisse dieser Branchen ausgerichtet und werden in enger Zusammenarbeit mit führenden Herstellern, Planern und Anlagebauern anwendungsbezogen weiterentwickelt.
To boost efficiency, the inductors of the IAS melting and casting furnaces are designed and produced on an application-specific basis.
Zur Steigerung der Effizienz werden die Induktionsspulen der IAS Schmelz- und Gießöfen anwendungsspezifisch berechnet und gefertigt.
The present invention further relates to a corresponding operator control unit and to a method for monitoring a safety sensor with parameters which can be set on an application-specific basis.
Die vorliegende Erfindung betrifft ferner eine entsprechende Bedieneinheit und ein Verfahren zum Überwachen eines Sicherheitssensors mit anwendungsspezifisch einzustellenden Parametern.
Both theoretical and methodological aspects, as well as practical topics, are prepared on an application-specific basis and underpinned by exercises that require the active participation of the participants in order to "unlock" their technical and economic creative sides.
Sowohl theoretische und methodische Aspekte als auch praktische Themen werden anwendungsbezogen aufbereitet und durch Übungen unterlegt, die eine aktive Mitarbeit der Teilnehmer erfordern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.