We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verbundenen Anwendungen
angebundenen Anwendungen
The applications connected to the file can be started directly.
Die mit der Datei verbundenen Anwendungen können direkt gestartet werden.
Based on a single hardware port it creates multiple virtual serial ports thus enabling all applications connected to the port receive the same data at the same time.
Basierend auf einem einzigen Hardware-Port werden mehrere virtuelle serielle Ports erstellt, sodass alle mit dem Port verbundenen Anwendungen gleichzeitig die gleichen Daten empfangen können.
Then they can exchange data that is encrypted end-to-end within the applications connected to the platform.
Innerhalb der an die Plattform angebundenen Anwendungen können sie dann Ende-zu-Ende-verschlüsselt Daten austauschen.
As a user, you only have to deal once with encryption across application and can then exchange end-to-end encrypted data within applications connected to the platform.
Als Nutzer müssen Sie sich anwendungsübergreifend nur noch ein einziges Mal um Verschlüsselung kümmern und können dann innerhalb der an die Plattform angebundenen Anwendungen Ende-zu-Ende verschlüsselt Daten austauschen.
No matter whether ICT based traffic controlling, remote controls for surgical robots in hospitals, sensor-actuator systems in factories or intelligent power networks - an increasing number of applications connected with the internet requires precise and synchronized time information to fulfill their tasks successfully.
Ob IKT-basierende Verkehrssteuerung, ferngesteuerte Operationsroboter in Krankenhäusern, Sensor-Aktor-Systeme in Fabriken oder intelligentes Stromnetz; immer mehr der mit dem Internet verbundenen Anwendungen benötigen exakte und aufeinander abgestimmte Zeitinformationen, um ihre Aufgaben zuverlässig zu erfüllen.
And finally to monitor all other applications connected to the internet you can use the 'TCP' protocol.
Zur Überwachung aller anderen mit dem Internet verbundenen Anwendungen können Sie das "TCP"-Protokoll verwenden.
In order to choose what service level to use you have to examine the needs of the applications connected to the Array.
Um den gewünschten Servicelevel auszuwählen, müssen Sie die Anforderungen der mit dem Array verbundenen Anwendungen überprüfen.
From communicating with customers to interfacing with partners- Retarus manages both incoming and outgoing message streams to and from SAP applications and with applications connected to the SAP cloud.
Vom Kundendialog bis zur Partneranbindung: Retarus übernimmt für Sie sowohl eingehende als auch ausgehende Nachrichtenströme von SAP-Applikationen und mit der SAP-Cloud verbundenen Anwendungen.
PortExpert 1.4.0.6 Monitor all applications connected to the Internet and identify potential threats to your system.
PortExpert 1.4.0.6 Überwachen Sie alle mit dem Internet verbundenen Anwendungen und mögliche Bedrohungen für Ihr System.
All of the applications connected to your account will be displayed.
Alle Applikationen, die mit deinem Account verbunden sind, werden angezeigt.
I develop web complex applications connected to different databases.
Ich entwickle Web komplexe Anwendungen mit Anbindung an unterschiedliche Datenbanken.
These properties are shared between applications connected to the same message store.
Diese Eigenschaften werden von Anwendungen, die mit demselben Nachrichtenspeicher verbunden sind, gemeinsam genutzt.
Do you want to have your applications connected to the internet highly available?
Sie wollen Ihre Applikationen hochverfügbar ans Internet angebunden haben?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.