Examples with "applications program modules specific" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Method according to claim 9, characterized in that the applications program modules of the external devices (14) can be erased and replaced by new applications program modules specific for the customer by reprogramming free modules.
A system as claimed in any one of the preceding claims, wherein a said program module is adapted to allow a data representation method suited to the specific application thereof to be used.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Programmodul ein Datendarstellungsverfahren zulassen kann, das zur Verwendung für die spezifische Anwendung geeignet ist.
With the various standardized interfaces and a library of program modules to be parameterized and interlinked for the robot and the sensors, it is sufficient to configure the framework to the specific assembly application.
Durch die Bereitstellung diverser standardisierter Schnittstellen und einer Bibliothek verknüpfbarer, parametrierbarer Programmbausteine des Roboters oder der verwendeten Sensoren, genügt es, das Framework für die jeweilige Montageanwendung zu konfigurieren.
Such software is developed by Festo as part of a contract for a complete control system, using software modules created for a variety of applications (standard software modules), put together and customised as required by the specific contractual specifications (tailor-made application program).
Diese im Rahmen der vertragsmäßig erstellten Komplettsteuerung entwickelte Software ist von Festo unter Einsatz modularer, von Festo für eine Vielzahl von Anwendungsfällen geschaffenen Softwarebausteinen (Standard-Softwaremodule), kundenspezifisch zusammengesetzt und auf die vertraglichen Leistungserfordernisse angepasst worden (kundenspezifisches Anwendungsprogramm).
The software created and used within the contractually stipulated complete control system is put together by Jetter specially to the customer using modular software components made by Jetter for numerous applications (Standard software modules) and adapted to the contractual service required (customer-specific application program).
Die im Rahmen der vertragsmäßig erstellten Komplettsteuerung erstellte und verwendete Software ist von Jetter unter Einsatz modularer, von Jetter für eine Vielzahl von Anwendungsfällen geschaffener Softwarebausteine (Standard-Softwaremodule), kundenspezifisch zusammengesetzt und auf die vertraglichen Leistungserfordernisse angepasst (kundenspezifisches Anwendungsprogramm).
Under the contract-related provision of control software, developed by us using modular multi-application software components (standard software modules), these are to be fitted and adapted in accordance with customer-specific and contractual performance requirements (customer-specific applications program). 6.
Diese im Rahmen der vertragsmäßig erstellten Komplettsteuerung entwickelte Software, von uns unter Einsatz modularer, von uns für eine Vielzahl von Anwendungsfällen geschaffenen Softwarebausteinen (Standart-Softwaremodulen), kundenspezifisch zusammengesetzt und auf die vertraglichen Leistungsanfordernisse angepasst worden (kundenspezifisches Anwendungsprogramm).
Communications system according to Claim 8, characterized in that the application link program module (CCR) is structured in such a manner that it tests the presence of specific operations-oriented program modules (AMA, MMI, EMMI) in the operations-oriented application task structure.
The extensive program modules of the Dial.Man Standard Version include all the application programs necessary for a dialysis center, enabling the user to fulfill all current and future quality assurance requirements in the field of dialysis.
Die umfangreichen Programmmodule der Dial.Man Standard Version enthalten alle für ein Dialysezentrum erforderlichen Anwendungsprogramme, damit der Anwender alle heutigen und zukünftigen Anforderungen zur Qualitätssicherung im Bereich der Dialyse erfüllen kann.
Each of the operating system, one or more application programs, other program modules, and program data or some combination thereof, may include an implementation of a networking environment.
Das Betriebssystem, das eine oder die mehreren Anwendungsprogramme, die anderen Programmmodule und die Programmdaten oder eine Kombination hiervon können jeweils eine Realisierung einer Netzwerkumgebung beinhalten.
Method of distributing messages for activating processes between a plurality of message-controlled application program modules (App1, App2, ...
Verfahren zum Verteilen von Nachrichten zum Aktivieren von Prozessen zwischen einer Vielzahl von mit Nachrichten gesteuerten Applikations-Programmodulen (App1, App2...
number of program modules can be stored in the drives and RAM, including an operating system, one or more application programs, other program modules and program data.
The method of claim 29, wherein the instructions provided by the application program module comprise instructions defined by the one of a plurality of applications; and the instructions are converted to the API calls by the one of a plurality of applications.
Verfahren nach Anspruch 29, wobei die von dem Anwendungsprogrammmodul bereitgestellten Befehle Befehle umfassen, die durch die eine der Vielzahl von Anwendungen definiert sind; und die Befehle durch die eine der Vielzahl von Anwendungen in die API-Aufrufe konvertiert werden.
The method of one of claims 15 to 28, wherein the one of a plurality of applications is connected to the application program module and receives instructions from the application program module to generate the API call.
Verfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 22, wobei die eine der Vielzahl von Anwendungen mit dem Anwendungsprogrammmodul verbunden (connected) ist und Befehle von dem Anwendungsprogrammmodul empfängt, um den API-Aufruf zu erzeugen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.