Vertaling van "apply a code" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Under the Apply a Code tab you will then click on Blade and Soul and then the apply button next to your code.
Klicke dann auf der Registerkarte Code anwenden auf Blade&Soul und klicke dort neben dem Code auf Anwenden.
Under the My Account section on the NC Account Profile page, first click on the button labeled Apply a Code.
Klicke zunächst im NC-Accountprofil unter „Mein Account" auf Code anwenden.
Under the My Account section on the NC Account Profile page, click on the button labeled with Apply a Code.
Klicke im Abschnitt „Mein Account" der Profilseite des NC-Accounts auf die Schaltfläche mit der Aufschrift Einen Code benutzen.
Here too you see a field to apply a code.
Please know that you can only apply a code to accounts without active subscriptions.
Where proxy advisors do not apply a code of conduct, they shall provide a clear and reasoned explanation why this is the case.
Wenn Stimmrechtsberater keinen Verhaltenskodex anwenden, haben sie eine unmissverständliche und mit Gründen versehene Erklärung zu geben, warum dies der Fall ist.
However, it is now possible to specify multiple file names and apply a code after each file name.
Wie auch immer - es ist nun möglich Multiple Dateinamen mit einem speziellen Syntaxcode nach jedem Dateinamen zu versehen.
If you are trying to apply a code to an active subscription, you will need to cancel the renewal and let it expire, then apply the code.
Wenn du versuchst, einen Code für ein aktives Abonnement anzuwenden, dann wirst du die Verlängerung abbrechen müssen und es ablaufen lassen, dann den Code anwenden.
Where proxy advisors apply a code of conduct but depart from any of its recommendations, they shall declare from which parts they depart, provide explanations for doing so and indicate, where appropriate, any alternative measures adopted.
Wenn Stimmrechtsberater einen Verhaltenskodex anwenden, aber von einer seiner Empfehlungen abweichen, weisen sie darauf hin, von welchen Teilen sie abweichen, erläutern die Gründe hierfür und legen gegebenenfalls dar, welche Alternativmaßnahmen getroffen wurden.
Should EU law require proxy advisors to be more transparent, e.g. about their analytical methods, conflicts of interest and their policy for managing them and/or whether they apply a code of conduct?
Sollte in den EU-Rechtsvorschriften eine größere Transparenz der Berater für die Stimmrechtsvertretung gefordert werden, wenn es beispielsweise um ihre Analysemethoden, Interessenkonflikte und ihre Konfliktbewältigungsstrategie und/ oder um die Anwendung bzw. Nichtanwendung eines Verhaltenskodexes geht?
When you apply a code snippet, the code is added to the current frame of the Actions layer in the Timeline.