Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
apply computer-aided analyses
Examples with "apply computer-aided analyses" and their translation in Duits
This makes it easier to apply computer-aided analyses on them.
Dadurch wird es sehr viel leichter, computer-gestützte Analysen durchzuführen.
Andere resultaten
Computer-aided analyses help determine the common source of the different versions of the text.
So helfen die Analysen mittels Computerprogrammen dabei, festzustellen, was die gemeinsame Quelle der verschiedenen Textversionen war.
ZB MED provides the content - literature and research data - for the computer-aided analyses in the cloud at BIBI.
ZB MED liefert die Inhalte - Fachliteratur und Forschungsdaten - für die computergestützten Analysen in der Cloud am Bielefelder Institut.
The digitalisation of these large amounts of analogue original observations involves the scanning of the data entry logs and the measuring strips, respectively and/or the actual digitalisation of the measured values, in order to make them available for computer-aided analyses.
Die Digitalisierung dieser großen Mengen an analogen Originalbeobachtung beinhaltet das Scannen der Datenerfassungsblätter bzw. Messstreifen und/oder das eigentliche Digitalisieren der Messwerte, um diese für computergestützte Auswertungen verfügbar zu machen.
During this maintenance phase, new or changed content is transferred to and from SDLWebFlow, which applies Computer Aided Translation, handles the workflow of the localization process, manages the Quality Assurance and provides a number of tools to assist the project manager.
Während dieser Phase werden neue oder aktualisierte Inhalte bei deren Auftreten an SDLWebFlow übertragen. Das System führt eine maschinengestützte Übersetzung durch, steuert den Arbeitsablauf des Lokalisierungsprozesses, verwaltet die Qualitätssicherung und unterstützt den Projektmanager mit einer Reihe von Tools.
Control of modern logistics networks often requires a model-based investigation and a quantitative evaluation frequently applies computer-aided methods, which are also used in a similar form for the evaluation of computer and communication systems.
Die Beherrschung moderner logistischer Netze erfordert vielfach eine modellbasierte Untersuchung. Zur quantitativen Bewertung finden dabei oft rechnergestützte Methoden Anwendung, die in ähnlicher Form auch zur Bewertung von Rechen- und Kommunikationssystemen eingesetzt werden und teilweise sogar ursprünglich für dieses Anwendungsfeld entwickelt wurden.
If it is possible to provide a definition of narrative unreliability that is neutral in terms of interpretation, the category may also be utilized for computer aided analyses of narrative texts.
Sollte eine interpretationsneutrale Definition erzählerischer Unzuverlässigkeit gelingen, kann zudem eine Nutzbarmachung der Kategorie für die computergestützte Textanalyse in Angriff genommen werden.
Due to the fact that both the three-dimensional structures as well as inhibition mechanisms of the RNAP are well-known, we currently apply computer-aided drug design and virtual screening.
Da die Struktur der RNAP und verschiedene Mechanismen zu ihrer Hemmung weitgehend bekannt sind, nutzen wir computergestützte Methoden, um potentielle Hemmstoffe bereits virtuell ausfindig zu machen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 1. Verstreken tijd: 40 ms.
