Examples with "apply differential encoding" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method of claim 3, further comprising determining whether to selectively apply differential encoding to the first bitstream based on a relative error protection difference between the error protections applied to the bits comprising the first and second bitstreams.
Das Verfahren nach Anspruch 3, ferner umfassend, Bestimmen, ob selektives Differential-Codieren auf den ersten Bit-Strom angewendet werden soll, basierend auf einem relativen Fehlersicherungsunterschied zwischen den Fehlersicherungen, die für die Bits umfassend den ersten und zweiten Bit-Strom angewendet werden.
Andere resultaten
Television transmission system with differential encoding of transform coefficients.
Apparatus for following and recurringly estimating the local state of image contours and application to adaptive prediction for differential encoding of television signals.
Anlage zum Folgen und wiederholten Schätzen des lokalen Zustands von Bildkonturen und Anwendung zum adaptiven Vorhersagen der Differenz-Codierung von Fernsehsignalen.
Said principle, together with a corresponding differential encoding, achieves a high data compression, as only the modified data and a small amount of overhead need to be transmitted.
Dieses Prinzip bewirkt mit Hilfe einer entsprechenden differentiellen Codierung eine hohe Datenkompression, da nur die sich ändernden Daten und ein geringer Overhead gesendet werden muss.
All rental prices are per day.For more days or longer rental periods we apply differential prices.
MwSt. Alle Mietpreise sind pro Tag. Für mehrere Tage oder längere Mietdauer werden Staffelpreise verwendet.
The Member States are free to apply differential rates to the same product, provided that these rates are higher than the minimum levels.
Die Mitgliedstaaten haben die Möglichkeit, auf ein und dasselbe Produkt unterschiedliche Sätze anzuwenden, sofern sie über den Mindestsätzen liegen.
Within the category of very serious infringements, the scale of likely fines makes it possible to apply differential treatment to undertakings in order to take account of the effective economic capacity of the offenders to cause significant damage to competition.
Im Bereich der besonders schweren Zuwiderhandlungen lässt die Höhe der Geldbußen eine differenzierte Behandlung der Unternehmen entsprechend ihren Möglichkeiten, den Wettbewerb aufgrund ihrer tatsächlichen Wirtschaftskraft erheblich zu schädigen, zu.
If the biological process under consideration involves many constituents that allow modeling the system dynamics in a deterministic fashion, we apply differential equation models that are relatively easy to implement and demand only low computational costs in terms of simulation runtime and computer memory.
Falls der betrachtete biologische Prozess viele Bestandteile enthält, die es uns erlauben das System deterministisch zu modellieren, so bieten sich Differentialgleichungsmodelle an. Diese sind relativ einfach zu implementieren und benötigen eine geringe Berechnungsdauer sowie relativ wenig Arbeitsspeicher.
Billing system pulls out transactions categorized as subscriptions to apply differential billing rates. School Model
Member States are free to apply differential rates to the same product, provided that these rates are higher than the minimum levels and internal market and competition rules are respected.
Es steht den Mitgliedstaaten frei, die Steuer auf ein und dasselbe Energieerzeugnis zu staffeln, sofern die betreffenden Sätze über den gemeinschaftsrechtlich festgelegten Mindestsätzen liegen und die Wettbewerbsregeln eingehalten werden.
If Member States had more freedom to apply differential rates of excise duty on draught beer sold in hotels, restaurants and pubs, this would encourage responsible and sociable drinking and ensure that drinking beer in the pub remains affordable for consumers.
Hätten die Mitgliedstaaten größere Freiheiten bei der Anwendung unterschiedlicher Verbrauchsteuersätze für den Fassbierverkauf in Hotels, Restaurants und Gaststätten, würde damit zu einem verantwortungsbewussten und geselligen Trinkgenuss angeregt und gewährleistet, dass für den Verbraucher das Glas Bier in seiner Kneipe bezahlbar bleibt.
Within the category of very serious infringements, the scale of likely fines makes it possible to apply differential treatment to undertakings in order to take account of the effective economic capacity of the offenders to cause significant damage to competition.
Innerhalb der Kategorie der besonders schweren Zuwiderhandlungen können die Unternehmen anhand der Geldbußenskala unterschiedlich behandelt werden, um ihre jeweilige wirtschaftliche Fähigkeit zu berücksichtigen, den Wettbewerb erheblich zu beeinträchtigen.
Within the category of very serious infringements, the scale of likely fines makes it possible to apply differential treatment to undertakings in order to take account of the effective economic capacity of the offenders, respectively, to cause significant damage to competition.
Innerhalb der Kategorie der besonders schweren Verstöße ermöglicht die Geldbußenskala eine Differenzierung der Unternehmen, um ihrer jeweiligen tatsächlichen wirtschaftlichen Fähigkeit, Wettbewerber und Verbraucher wirtschaftlich in erheblichem Umfang zu schädigen, Rechnung zu tragen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.