We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anwendung der Methoden
But applying the methods in everyday work requires experience.
Doch die Anwendung der Methoden im Arbeitsalltag erfordert Erfahrung.
In the exercises the participants have the opportunity to gain deeper understanding and to collect practical experience while implementing or applying the methods in order to solve real problems,.
In den Übungen gibt es die Möglichkeit für die Teilnehmer bei der Implementation oder Anwendung der Methoden zur Lösung von realen Problemstellungen ein tieferes Verständnis zu erlangen und praktische Erfahrung zu sammeln.
Problems in applying the methods
Probleme bei Anwendung der Methoden
Calculating the risers (e.g. Heuver's circle method) and applying the methods of simulating mold filling and solidification
Berechnung der Speiser (z.B. Heuversche Kreismethode) und Anwendung der Methoden der Formfüllungs- und Erstarrungssimulation
Applying the methods of inductive statistics theoretically and practically to a broad range of economic phenomena.
Theoretische und praktische Anwendung der Methoden induktiver Statistik mit explizitem Bezug zu betriebs- und volkswirtschaftlichen Fragestellungen.
Few have even started applying the methods.
Einige haben sogar begonnen, die Methoden anzuwenden.
Karakuri is about applying the methods of lean production to automation.
Karakuri bedeutet, dass man die Methoden der Lean Production auf die Automation anwendet.
She also aims at applying the methods to screen and explain neurotoxicity of environmental pollutants.
Ihr Ziel ist es auch, die Methoden zum Screening und zur Erklärung der Neurotoxizität von Umweltschadstoffen anzuwenden.
He was now interested in applying the methods of natural science to the human sciences.
Sein Interesse galt jetzt ebenfalls den Möglichkeiten, naturwissenschaftliche Methoden in den Geisteswissenschaften anzuwenden.
Keep applying the methods and soon you will have a fly-free home!
Wende die Methoden weiter an und bald schon wirst du ein fliegenfreies Zuhause haben!
corrections performed, if any, after applying the methods described in point (iv)
gegebenenfalls vorgenommene Korrekturen nach Anwendung der in Ziffer iv beschriebenen Methoden
What I suggest is applying the methods of science to the social system for the benefit of human kind and the environment.
Was ich vorschlage, ist die Anwendung der Wissenschaftlichen Methode auf die sozialen Systeme; zum Nutzen der Menschheit und der Umwelt.
The rainy season delayed construction of the day care center there, and caregivers are only applying the methods that they've learned with hesitation...
Die Regenzeit hat den Bau des Kindergartens verzögert und die Betreuer wenden die Lehrmethoden, die sie gelernt haben, nur zögerlich an...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.