Vertaling van "appropriate software tools" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
geeignete Software-Tools
geeignete Softwaretools
geeigneten Software-Werkzeugen
entsprechende Software-Tools
To truly benefit from these advantages, manufacturing companies will need the appropriate software tools.
Um aber wirklich von diesen Vorteilen zu profitieren, brauchen Fertigungsunternehmen geeignete Software-Tools.
It further requires appropriate software tools to create reliable data and interesting findings with significant validity in reasonable time.
Darüber hinaus werden geeignete Software-Tools benötigt, um zuverlässige Daten und interessante Ergebnisse mit signifikanter Gültigkeit in annehmbarer Zeit zu erhalten.
Select and apply appropriate software tools for media production
geeignete Softwaretools zur Medienproduktion auswählen und anwenden
Generally, only a retrospective Life Cycle Analysis (LCA) is made by considering the finished product, while taking into account ecological variables in the early phases of the product development is difficult due to a lack of decision support through appropriate software tools.
In der Regel findet nur eine nachträgliche Ökobilanzierung des fertigen Produktes statt, während sich eine Berücksichtigung von ökologischen Zielgrößen bereits in frühen Phasen der Produktentwicklung mangels Entscheidungsunterstützung durch geeignete Softwaretools schwierig gestaltet.
Included here are access to enormous and diverse volumes of data, as well as the essential analytical capability using appropriate software tools and the required know-how to utilise and interpret the results.
Dazu gehören der Zugang zu den riesigen und vielfältigen Datenmengen gleichermaßen wie die nötigen Analysefähigkeiten durch geeignete Software-Tools und das erforderliche Knowhow diese verwenden und interpretieren zu können.
Appropriate software tools are essential for the efficient and error-free handling of this data.
Für den effizienten und fehlerfreien Umgang mit diesen Daten sind geeignete Softwaretools unerlässlich.
It all comes down to the right methods and to appropriate software tools.
Auf die richtigen Methoden kommt es, und auch auf entsprechende Software-Tools.
The second reason is the lack of appropriate software tools to realise it.
Der zweite Grund ist der Mangel an geeigneten Software-Werkzeugen zur Umsetzung.
We have developed the appropriate software tools.
Wir haben die entsprechenden Tools dafür entwickelt.
Our focus here is on abstraction and simulation through appropriate software tools to depict alternative scenarios.
Unser Fokus liegt dabei auf der Abstraktion und Simulation durch entsprechende Software-Tools, um alternative Szenarien abzubilden.
Here the long-standing experience of our lighting experts and the use of appropriate software tools ensure excellent light results.
Die langjährige Erfahrung unserer Lichtexperten und der Einsatz entsprechender Softwaretools sichern dabei hervorragende Lichtergebnisse.
The majority require the appropriate software tools and support from outside before they can exploit these new, attractive opportunities.
Die Mehrheit braucht geeignete Software-Werkzeuge und Unterstützung von Außen, um die neuen Möglichkeiten nutzen zu können.
Bioinformatics plays a key role in this context by supplying the appropriate software tools for analyzing, evaluating and interpreting this data.
Die Bioinformatik ist hier von zentraler Bedeutung, da sie die entsprechenden Software-Tools zur Analyse, Bewertung und Interpretation dieser Daten liefert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.