We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is also an urgent need for an appropriate system of checks and balances, which is currently lacking.
Ferner brauchen wir auch dringend ein geeignetes System von Kontrollmechanismen, das gegenwärtig nicht vorhanden ist.
An inventory takes place with a view to identifying the appropriate system for handling data in accordance with the agreed parameters.
Es findet eine Bestandsaufnahme statt, um ein geeignetes System für die Verarbeitung der Daten entsprechend den vereinbarten Parametern festzulegen.
How to choose the most appropriate system to futureproof dat...
Wie wählt man das am besten geeignete System für zukunftssic...
This and similar questions are decisive for choosing the appropriate system.
Diese und ähnliche Fragen sind entscheidend, um das geeignete System auszuwählen.
We develop the appropriate system with you and guide you through to certification.
Wir entwickeln mit Ihnen das passende System und führen Sie zur Zertifizierungsreife.
For every purpose the appropriate system.
Für jeden Zweck das passende System.
It is therefore important to choose the appropriate system to suit your individual needs.
Es ist daher wichtig, das geeignete System, um Ihre individuellen Bedürfnisse zu wählen.
It thus requires a great deal of experience to select the appropriate system for the respective application.
Es erfordert also viel Erfahrung, für die jeweilige Anwendung das geeignete System auszuwählen.
The most appropriate system can be selected as required from a multitude of technical and creative possibilities.
Je nach Bedarf lässt sich aus der Vielzahl an technischen und gestalterischen Möglichkeiten das passende System finden.
We choose the most appropriate system in each case individually, based on the business requirements of our client.
Wir wählen das am besten geeignete System für jeden Fall individuell, basierend auf den Geschäftsanforderungen unserer Kunden.
It is necessary to provide for an appropriate system for administering Union quantitative restrictions.
Es ist erforderlich, ein geeignetes System für die Verwaltung der mengenmäßigen Beschränkungen der Union einzuführen.
CSIRTs shall be equipped with an appropriate system for managing and routing requests, in order to facilitate handovers.
CSIRTs müssen über ein geeignetes System zur Verwaltung und Weiterleitung von Anfragen verfügen, um Übergaben zu erleichtern.
Such data should be updated regularly and verified through an appropriate system.
Diese Daten sollen regelmäßig aktualisiert und mit einem geeigneten System überprüft werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.