Download for Windows Premium
Publiciteit
approximately halved

Vertaling van "approximately halved" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
etwa halbiert
etwa halb
etwa die Hälfte
The water flow is approximately halved without any discomfort to the client while washing hands.
Dadurch wird der Wasserdurchfluss etwa halbiert, ohne dass der Komfort beim Händewaschen beeinträchtigt wird.
In patients with hepatic impairment due to neoplastic liver involvement, total plasma clearance was approximately halved compared to patients without hepatic impairment.
Bei Patienten mit Leberinsuffizienz auf Grund einer neoplastischen Leberbeteiligung war die Gesamtplasma-Clearance im Vergleich zu Patienten mit normaler Leberfunktion etwa halbiert.
The occurrence of the first episode of acute otitis media caused by S. pneumoniae was approximately halved among children who were given the vaccine compared with those given the comparator.
Bei Kindern, die den Impfstoff erhielten, trat eine erste Episode von durch S. pneumoniae verursachten akuten Otitis media nur etwa halb so häufig auf wie bei den mit dem Vergleichsimpfstoff behandelten Kindern.
The occurrence of the first episode of acute otitis media was approximately halved among children who were given the vaccine compared with those given the comparator.
Bei Kindern, die den Impfstoff erhielten, trat eine erste Episode der akuten Otitis media nur etwa halb so häufig auf wie bei den mit dem Vergleichsimpfstoff behandelten Kindern.
Since the early 1980s the proportion of the earth's population with a purchasing power of less than a dollar a day has approximately halved.
Der Anteil der Menschen mit weniger als 1 Dollar Kaufkraft pro Tag hat sich seit Anfang der 1980er Jahre etwa halbiert.
In conventional filters, the efficiency is increased to such an extent that the dust throughput can be approximately halved.
Bei handelsüblichen Filtern wird der Wirkungsgrad dermassen erhöht, dass der Staubdurchlass etwa halbiert werden kann.
The value of the resistor is selected in such a manner that the oscillator amplitude present at the input of the mixer is approximately halved at the highest oscillator frequency due to the addition of the ohmic resistor.
Der Wert des Widerstandes wird so gewählt, daß sich infolge des Hinzuschaltens des ohmschen Widerstandes bei der höchsten Oszillatorfrequenz die am Eingang des Mischers anliegende Oszillatoramplitude etwa halbiert.
Hepatic impairment In patients with hepatic impairment due to neoplastic liver involvement, total plasma clearance was approximately halved compared to patients without hepatic impairment.
Bei Patienten mit Leberinsuffizienz auf Grund einer neoplastischen Leberbeteiligung war die Gesamtplasma-Clearance im Vergleich zu Patienten mit normaler Leberfunktion etwa halbiert.
Foreign-currency reserves have been approximately halved since the revolution and are now at around 15 billion US dollars only.
Die Devisenreserven haben sich seit dem Umsturz etwa halbiert und liegen jetzt bei nur noch rund 15 Milliarden US-Dollar.
Minimum requirements from January 1, 2018: The units must save significantly more primary energy than they use - the ventilation heat requirement of the residential building will be approximately halved
Mindestanforderungen ab dem 1. Januar 2018: Die Geräte müssen deutlich mehr Primarenergie einsparen, wie sie verbrauchen - der Lüftungswärmebedarf des Wohngebäudes wird etwa halbiert.
The chip area is approximately halved with each new technology node.
Mit jedem neuen Technologieknoten wird die Chipfläche ungefähr halbiert.
In a study in healthy volunteers, lopinavir/ ritonavir approximately halved the plasma concentrations of lamotrigine, probably by induction of glucuronidation.
In einer Studie mit gesunden Probanden senkte Lopinavir/Ritonavir die Plasmakonzentrationen von Lamotrigin um etwa die Hälfte, was wahrscheinlich auf die Induktion der Glucuronidierung zurückzuführen ist.
On average 5% of pesticides poisonings were fatal, this percentage also approximately halved from 2000 to 2014.
Im Mittel verliefen 5% der Pestizidvergiftungen tödlich, auch der Anteil der tödlichen Vergiftungen halbierte sich im Beobachtungszeitraum.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor approximately halved in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 36 ms.