We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
beliebigen Code mit
beliebigen Code als
willkürlichen Code als
beliebiger Code mit
beliebigen Codes sowie
These allow attackers to execute arbitrary code as root on un-patched systems.
Hierdurch können Angreifer beliebigen Code mit Root-Rechten auf dem System ausführen.
Exploitation of this issue allows an attacker to execute arbitrary code as root.
Als Folge kann ein Angreifer beliebigen Code mit den Rechten von Root ausführen.
This way ypbind can be made to run arbitrary code as root.
Auf diese Art kann ypbind dazu gebracht werden, willkürlichen Code als root auszuführen.
A user could load a specially crafted library and run arbitrary code as root.
Ein Benutzer kann eine speziell kodierte Bibliothek laden und beliebigen Code als Root ausführen.
Compromise by the worm may allow remote attacker to execute arbitrary code as the local system user on the infected host.
Ist der Wurm eingedrungen, können Angreifer von außen als lokaler Systembenutzer auf dem infizierten Host beliebigen Code ausführen.
An attacker could create a web page redirecting to a malicious news server which could execute arbitrary code as the user running lynx.
Ein Angreifer kann Webseiten mit Weiterleitungen zu einem bösartigen NNTP Server erstellen, um beliebigen Code mit den Rechten von Lynx auszuführen.
Multiple vulnerabilites allow remote attackers the execution of arbitrary code as well as unauthorized access to confidential data.
Verschiedene Schwachstellen erlauben unbekannten Angreifern über das Netzwerk sowohl die Ausführung beliebigen Codes als auch den unautorisierten Zugang zu vertraulichen Informationen auf anfälligen Systemen.
Using this technique it was possible to run arbitrary code as the user who ran ntop in web mode.
Hierdurch kann beliebiger Code mit den Rechten des Benutzers, der ntop im Web Mode nutzt, ausgeführt werden.
Entercept's patented protection against buffer overflow exploits prevents the execution of arbitrary code as a result of a buffer overflow.
Der patentierte Schutz von Entercept vor Buffer-Overflow-Angriffen verhindert das Ausführen von beliebigem Code als Folge eines Speicherüberlaufs.
When the overflow is triggered in a program which is installed setuid root a malicious user could perhaps execute arbitrary code as privileged user.
Wenn der Überlauf in einem Programm ausgelöst wird, das setuid root installiert ist, kann ein böswilliger Benutzer möglicherweise beliebigen Code als privilegierter Benutzer ausführen.
Vulnerabilities in icecast, cfengine, rwhod, and timed attacker to execute arbitrary code as the user running the affected software, usually the root user.
FreeBSD Sicherheitslücken in icecast und cfengine erlauben es einem Angreifer über das Netzwerk beliebigen Code als Benutzer auszuführen, unter dessen Kennung die betroffenen Programme laufen.
If dvips is used in a print filter, this allows a local or remote attacker with print permission execute arbitrary code as the printer user (usually lp).
Falls dvips in einem Druck-Filter verwendet wird, erlaubt dies einem lokalen oder entfernten Angreifer mit Druck-Berechtigung, willkürlichen Code als der Drucker-Benutzer (üblicherweise lp) auszuführen.
Several vulnerabilities have been found in exim4 that allow a remote attacker to execute arbitrary code as root user.
Verschiedene Schwachstellen in exim4 erlauben Angreifern, auf anfälligen Systemen beliebigen Code mit den Rechten von root auszuführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.