Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arbitrary code with the privileges
Vertaling van "arbitrary code with the privileges" in Duits
beliebigen Code mit den Rechten
beliebiger Code mit den Rechten
beliebigen Codes mit den Rechten
willkürlichen Code mit den Privilegien
auch Code mit den Rechten
An attacker may be able to execute arbitrary code with the privileges of the victim user.
Ein Angreifer kann möglicherweise beliebigen Code mit den Rechten des Opfers ausführen.
This can be exploited in order to execute arbitrary code with the privileges of the user running rsync.
Diese Sicherheitslücke kann genutzt werden, um beliebigen Code mit den Rechten des Benutzers von 'rsync' auszuführen.
Processes using this library functions for processing data from the network can be exploited remotely to execute arbitrary code with the privileges of the user running this process.
Prozesse, die diese Funktionen für die Verarbeitung von Daten nutzen, lassen sich dann dazu nutzen, dass beliebiger Code mit den Rechten des Benutzers des Prozesses ausgeführt werden kann.
vulnerability was found in socat that allows an attacker to execute arbitrary code with the privileges of the socat process.
In 'socat' wurde ein Pufferüberlauf auf dem Stack gefunden, durch den beliebiger Code mit den Rechten des Benutzers von 'socat' ausgeführt werden kann.
If a maliciously crafted PDF file is opened, the vulnerability may allow the execution of arbitrary code with the privileges of the user running xpdf.
Falls eine speziell bösartig erstellte PDF-Datei geöffnet wird, kann die Verwundbarkeit die Ausführung beliebigen Codes mit den Rechten des Benutzers, der xpdf gestartet hat, ermöglichen.
One might lead to Cross-Site Scripting, the other to a remote execution of arbitrary code with the privileges of the CGI or httpd user.
Eine kann zum Cross-Site Scripting führen, eine andere zur Ausführung beliebigen Codes mit den Rechten des Benutzers CGI bzw. httpd.
An intruder can execute arbitrary code with the privileges of the telnetd process, typically root.
Ein Angreifer kann über das Netzwerk beliebigen Code mit den Rechten des 'telnetd' Prozesses, typischerweise root, ausführen.
A remote attacker can exploit these bugs to execute arbitrary code with the privileges of the affected player process or delete arbitrary files.
Ein Angreifer kann diese Schwachstellen über das Netzwerk ausnutzen um beliebigen Code mit den Rechten des betroffenen RealPlayer Benutzers auszuführen oder beliebige Dateien zu löschen.
A local attacker can execute arbitrary code with the privileges of the user running the affected program.
Ein lokaler Angreifer kann dadurch beliebigen Code mit den Rechten des Benutzers ausführen, unter dessen Kennung das betroffene Python-Programm läuft.
A vulnerability in rpm allows an attacker to execute arbitrary code with the privileges of the lp user by sending a carefully crafted rpm package to the printing system.
Eine Sicherheitslücke in 'rpm' ermöglicht es einem Angreifer beliebigen Code mit den Rechten des Benutzers 'lp' auzuführen, indem er ein geeignet konstruiertes rpm-Paket an das Drucksystem schickt.
Under some circumstances, an intruder may be able to take advantage of this flaw to execute arbitrary code with the privileges of the web server.
Unter Umständen kann ein Angreifer diesen Fehler ausnutzen, um beliebigen Code mit den Rechten des Webservers auszuführen.
execute arbitrary code with the privileges of the user running the application.
Diese können es einem entfernten Angreifer ermöglichen, beliebigen Code mit den Rechten des Benutzers auszuführen.
An attacker could exploit this with a specially crafted file and execute arbitrary code with the privileges of the user by importing the file.
Ein Angreifer kann dies mit einer speziell gestalteten Datei ausnutzen und beliebigen Code mit den Rechten des Benutzers ausführen indem er die Datei importiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 141 ms.
