We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
anstrengenden Arbeit
Relaxation and rejuvenation, for you and your guests, should be present after some arduous labor.
Erholung und ein verjüngendes Gesundheitsprogramm für Sie und Ihre Gäste sollten stets einer anstrengenden Arbeit folgen.
The quality of life for farming families in tidal areas is improved through the reduction of arduous labor and increase in disposable income.
Die Lebensqualität der Bauernfamilien in Gezeitenzonen wird durch die Verringerung der anstrengenden Arbeit und den Anstieg des verfügbaren Einkommens verbessert.
spent months of the most arduous labor a man can perform
verbrachten Monate mit der schwersten Arbeit, die ein Mensch machen kann
Then there would be a pleas-ant rest, the well-earned reward for all the arduous labor, the sweat and the blood.
Dann wird alles gut sein. Dann gibt es süße Ruhe, den verdienten Lohn für harte Arbeit, Schweiß und Blut.
They are the reward of long months of arduous labor during which they unite the work of the hands with the efforts of the intelligence.
Sie sind die Belohung für die langen Monate heißen Schaffens der Hände und des Geistes.
His march along unknown ways, arduous labor, the sweeping wind of the steppes, and the dangers of the bold undertaking increased his health, and brought back his former strength.
Der Marsch durch die unbekannten Landstriche, die großen Mühsale, der frische Wind, der durch die Steppen strich, der Zauber der letzteren, und die Gefahren des kühnen Unternehmens kräftigten seine Gesundheit und gaben ihm die alte Stärke wieder.
But he leaned to human wisdom instead of divine, and being broken with arduous labor in his Master's cause, and by age, he was not as accountable as those who kept him from the truth.
Aber er stützte sich auf menschliche Weisheit statt auf göttliche, und durch schwierige Arbeit im Werk seines Meisters und durch Alter geschwächt, trug er nicht so viel Schuld wie diejenigen, die ihn von der Wahrheit abhielten.
In Greek mythology, Arcadia was declared the epicenter of the Golden Age, where people could live as happy shepherds without the stresses of arduous labor and social conformities.
In der griechischen Mythologie wurde Arkadien verklärt zum Ort des goldenen Zeitalters, wo die Menschen unbelastet von mühsamer Arbeit und gesellschaftlichem Anpassungsdruck in idyllischer Natur als zufriedene und glückliche Hirten lebten.
spent months of the most arduous labor a man can perform
verbrachten Monate mit der schwersten Arbeit, die ein Mensch machen kann
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.