Download for Windows Premium
Publiciteit
are far too complex

Vertaling van "are far too complex" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
viel zu komplex sind
sind zu komplex
sind viel zu komplex
Discoveries made by physicists seldom spark any enthusiasm among us laypeople. In most cases, we aren't even interested, not least because the mechanisms behind them are far too complex for us to understand.
Physikern wecken in uns Laien nur in den seltensten Fällen Begeisterung und meistens nicht einmal Interesse - schon allein, weil die Mechanismen, die dahinterstecken, viel zu komplex sind, als dass man sie verstehen könnte.
However, the EU continues to be outsmarted by professional tax fraudsters because our systems are far too complex.
Die EU wird aber nach wie vor von professionellen Steuerbetrügern ausgetrickst, weil unsere Systeme viel zu komplex sind.
The traveller's experiences are far too complex that they could ever be mirrored in only one single medium.
Die Erfahrungen der Reisenden sind zu komplex, als dass sie sich nur in einem Medium spiegeln könnten.
The tasks are far too complex and require that managers have the ability to inspire and win over their employees.
Die Aufgaben sind zu komplex und verlangen von den Führungskräften, dass sie andere Menschen begeistern und gewinnen.
We are far too complex to be grasped scientifically.
Wir sind viel zu komplex, um exakt wissenschaftlich erfasst zu werden.
The perception apparatus and motility systems that living organisms use to move in a preferred direction are far too complex.
Denn die Wahrnehmungsapparate und auch die Antriebe, die Lebewesen benutzen, um sich in die bevorzugte Richtung zu bewegen, sind viel zu komplex.
Today's task descriptions are far too complex to be worked out hit-and-miss by lonely persons working behind closed doors.
Die Aufgabenstellungen sind zu komplex, als dass man sie allein hinter verschlossenen Türen austüfteln könnte.
The Member States say the Commission is to blame, because the rules are far too complex.
Die Mitgliedstaaten sagen, die Kommission ist schuld, weil die Regeln viel zu komplex sind.
People find that the pre-accession aid programmes are far too complex.
Die Programme für Heranführungsfinanzhilfen erscheinen vielen bei weitem zu komplex.
However, machines are frequently suited to describing systems and phenomena that are far too complex for a mechanistic model.
Maschinen eignen sich aber oft dazu, Systeme und Phänomene zu beschreiben, die viel zu komplex für ein mechanistisches Modell sind.
I come across more and more organisations that prefer not to use those structural funds because they are far too complex to use.
Immer öfter begegne ich Organisationen, die diese Strukturfonds lieber nicht nutzen, da alles viel zu kompliziert ist.
Although they say that digitalisation is supposed to make everything easier, many digital interfaces - such as websites or apps - are far too complex for many customers.
Obwohl man sagt, Digitalisierung mache alles einfacher, sind viele digitale Touchpoints wie Webseiten oder Apps viel zu komplex für den Kunden.
In my eyes, human life and its challenges are far too complex for one approach or theory.
Meiner Ansicht nach ist das menschliche Leben mit all seinen Herausforderungen viel zu komplex, als dass ein Ansatz oder eine Theorie ihm allein gerecht werden könnte.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 73 ms.