Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

are generated dynamically

Geflecteerde vorm van be generated dynamically

Vertaling van "are generated dynamically" in Duits

dynamisch generiert werden

werden dynamisch generiert

The advantage of using the data tree structure to build the combo box entries and a data source file to load data is that combo box entries are generated dynamically from the data source file; they are not hard-coded as items of a list in the design.

Der Vorteil, wenn die Einträge der Auswahlliste anhand der Datenstruktur erzeugt und die Daten aus einer Datenquelldatei geladen werden, ist, dass die Einträge der Auswahlliste anhand der Datenquelldatei dynamisch generiert werden; sie sind nicht in Form von Einträgen einer Liste im Design hartkodiert.

enable assets to dynamically deliver images at different sizes, in different formats, or with other image properties there are generated dynamically.

Anhand von Bildvorgaben können Assets Bilder mit unterschiedlichen Größen und Formaten oder anderen Bildeigenschaften, die dynamisch generiert werden, dynamisch bereitstellen.

Contents on online advertising banners are generated dynamically.

Inhalte auf Online-Werbebannern werden dynamisch generiert.

The one-time passwords are generated dynamically, replacing the static passwords and immediately lose their validity after use.

Die Einmalpasswörter werden dynamisch generiert, ersetzen die statischen Passwörter und verlieren nach dem Gebrauch sofort ihre Gültigkeit.

These numbers are generated dynamically.

Diese Nummern werden dynamisch generiert.

Position numbers are generated dynamically.

Positionsnummern werden dynamisch generiert.

Method according to claim 1, characterised in that the metadata (51) are generated dynamically at least in part, the dynamic generation taking place at least in part based on user data (211) of the user profile (21).

Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Metadaten (51) mindestens teilweise dynamisch generiert werden, wobei die dynamische Generierung mindestens teilweise basierend auf Benutzerdaten (211) des Benutzerprofils (21) erfolgt.

Confucius Institute faced two priorities, one was to encourage registered students to browse and purchase rich, interactive content and web applications that are generated dynamically, while the other was to provide a high-quality real-time or 'live class' web experience.

Das Confucius Institute setzte zwei Prioritäten: Zum einen mussten registrierte Studenten dazu animiert werden, die Seite selbständig zu durchsuchen und umfassende, interaktive Inhalte zu erwerben, die dynamisch generiert werden.

This lead to some minor problems with accessing directories, as the paths are generated dynamically using SID (in this case IDS).

Dies führte zu einigen kleineren Problemen beim Zugriff auf bestimmte Verzeichnisse, da die Pfade durch SID (in diesem Fall IDS) dynamisch generiert werden.

public Indicates whether a dataset's underlying field components are generated dynamically when the dataset is opened.

Gibt an, ob die zugrunde liegenden Feldkomponenten einer Datenmenge beim Öffnen der Datenmenge dynamisch generiert werden.

The options in the View list are generated dynamically. For example, if the host does not contain Volumes, the Volumes option will not display in the View list.

Die Optionen in der Liste Anzeigen werden dynamisch generiert. Wenn der Host z.B. keine Datenträger enthält, wird die Option Datenträger in der Liste Anzeigen nicht angezeigt.