We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wird hiermit widersprochen
Any deviating general terms of business or purchase which you may stipulate shall not be valid; they are herewith objected to.
Ihre abweichenden allgemeinen Geschäfts- oder Einkaufsbedingungen haben keine Gültigkeit, ihnen wird hiermit widersprochen.
Deviating general terms and conditions of the contracting party of EFAFLEX are herewith objected to; they shall not apply even if EFAFLEX does not explicitly object to them again.
Gegenbestätigungen des Kunden unter Hinweis auf seine AGB wird hiermit widersprochen; sie gelten auch dann nicht, wenn wir ihnen nicht nochmals ausdrücklich widersprechen.
Differing conditions of the business partner and confirmations of their validity are herewith objected.
Abweichenden Bedingungen des Geschäftspartners und Bestätigungen von deren Gültigkeit wird bereits hiermit widersprochen.
Customers own standard or sales terms and conditions are herewith objected to.
Eigenen Geschäfts- bzw. Einkaufsbedingungen des Kunden werden hiermit abgelehnt.
Such terms and conditions are herewith objected.
Derartigen Vertragsbedingungen wird bereits jetzt widersprochen.
Regulations to the contrary or other terms and conditions than the GTC are not accepted by MTS Motorsport and are herewith objected.
Entgegenstehende oder von den AGB abweichende Bedingungen erkennt MTS Motorsport nicht an und widerspricht ihnen hiermit ausdrücklich.
Deviating general terms and conditions of the contracting party of EFAFLEX are herewith objected to; they shall not apply even if EFAFLEX does not explicitly object to them again. 2.
Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen oder Vertragswerke werden, selbst bei Kenntnis, nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, ihrer Geltung wird ausdrücklich schriftlich zugestimmt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.