Vertaling van "are highlighted graphically" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
werden grafisch hervorgehoben
Bottlenecks and weak points are highlighted graphically and reported directly to the responsible employees.
Engpässe und Schwachstellen werden grafisch hervorgehoben und direkt an die verantwortlichen Mitarbeiter gemeldet.
Groupings are highlighted graphically and displayed with corresponding information in the current view.
Die Gruppierungen werden grafisch hervorgehoben und mit den jeweiligen Informationen in der aktuellen Ansicht dargestellt.
Changes are highlighted graphically and can be identified quickly and easily.
Veränderungen werden graphisch hervorgehoben und sind so schnell und einfach erkennbar.
Larger structural elements - paragraphs, chapters, and other sections are highlighted graphically.
Größere Strukturelemente - Paragraphen, Kapitel und andere Abschnitte sind grafisch hervorgehoben.
Differences are highlighted graphically while the corresponding subsystems can easily be opened via this interactive model structure.
Unterschiede werden grafisch hervorgehoben. Dabei lassen sich die entsprechenden Subsysteme leicht über diese interaktive Modellstruktur öffnen.
Defects, which also include printing characteristics such as scumming and hickies, are highlighted graphically on a display unit.
Defekte, die auch Druckeigenschaften, wie Tonen und Butzen, beinhalten, werden auf einer Anzeigeeinheit graphisch hervorgehoben.
The occurring changes are highlighted graphically and thus can easily be tracked and understood.
Strukturveränderungen können dabei grafisch dargestellt und somit auf einfache und übersichtliche Weise nachvollzogen werden.
Changes are highlighted graphically and thus easy to identify. Changes
Veränderungen werden farblich hervorgehoben und sind auf einen Blick ersichtlich. Veränderungen
Changes from the previous import - i.e. new or deleted Protocol Data Units (PDU) - are highlighted graphically and can be seen at a glance.
Änderungen gegenüber dem vorherigen Import - also neue oder gelöschte Protocol Data Units (PDU) - werden dabei graphisch hervorgehoben und sind so auf den ersten Blick erkennbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.