Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are programme-relevant
Examples with "are programme-relevant" and their translation in Duits
Method according to one of the preceding claims, characterized in that a short information item about a television broadcast from a programme overview page and also further information items which are mentioned by means of a page indication in the programme overview page and are programme-relevant are stored.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Kurzinformation über eine Fernsehsendung aus einer Programmübersichtsseite sowie weitere Informationen, die mittels einer Seitenangabe in der Programmübersichtsseite genannt und programmrelevant sind, abgespeichert werden.
Andere resultaten
There are several funding programmes relevant to embedded systems in Europe.
Es gibt verschiedene Finanzierungsprogramme für eingebettete Systeme in Europa.
Of a total of 32 study programmes on offer throughout Germany with foundation courses in geothermal energy, Baden-Württemberg's universities and colleges are offering eight programmes relevant to geothermal energy.
Von den insgesamt bundesweit 32 Studienangeboten mit einführenden Lehrveranstaltungen zum Thema Geothermie befinden sich an Baden-Württembergs Universitäten und Hochschulen insgesamt acht geothermierelevante Studiengänge.
Linguistic, intercultural and political educational programmes are particularly relevant.
Dabei sind vor allem sprachliche, interkulturelle und politische Bildungsangebote von Bedeutung.
Four of the eight programmes are directly relevant for the promotion of employment.
Vier der acht Programme sind für die Förderung der Beschäftigung unmittelbar von Belang.
These programmes are particularly relevant to SMEs.
Diese Programme sind für KMU von besonderer Bedeutung.
In the textile sector, for example, there are relevant programmes in Bangladesh, Pakistan and Cambodia.
Im Bereich der Textilproduktion gibt es entsprechende Programme zum Beispiel in Bangladesch, Pakistan und Kambodscha.
This knowledge will help national and European organisations set up programmes that are more relevant to the reality and needs of the singing community.
Dieses Wissen wird nationale und europäische Organisationen dabei unterstützen, Programme aufzustellen, die näher am realen Leben und dem Bedarf der singenden Gemeinschaft sind.
At GCU, programmes are both highly relevant to your career - and focused on creating meaningful change that contributes to the common good.
Am GCU sind Programme für Ihre Karriere sehr relevant und darauf ausgerichtet, sinnvolle Veränderungen zu schaffen, die zum Gemeinwohl beitragen.
Thanks to practice-oriented programmes which are relevant for the labour market, young people who have graduated from dual systems succeed particularly well in entering the world of work.
Dank den praxisbezogenen und arbeitsmarktrelevanten Ausbildungen gelingt Jugendlichen aus dualen Systemen der Einstieg in die Arbeitswelt besonders gut.
We are well connected. In close cooperation with our corporate partners our degree programmes are adapted to relevant practical requirements.
Wir sind vernetzt: Unsere Studiengänge werden in enger Zusammenarbeit mit unseren Unternehmenspartnern den jeweiligen Praxisbedürfnissen angepasst.
Where such programmes are relevant for the Union as a whole, rules should be laid down providing for harmonised application of such programmes.
Wenn diese Programme für die Union insgesamt relevant sind, sollten Regeln für eine einheitliche Anwendung dieser Programme festgelegt werden.
The following sections highlight the aspects of the Integrated Guidelines and the forthcoming Community Lisbon Programme that are relevant for the Pact.
In den folgenden Abschnitten werden die Aspekte der Integrierten Leitlinien und des zu erwartenden Gemeinschaftlichen Lissabon-Programms herausgearbeitet, die für den Pakt von Bedeutung sind.
Synoniemen voor are programme-relevant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1260. Exact: 1. Verstreken tijd: 424 ms.
